시그리드 - It Gets Dark (가사 해석/뮤직비디오)

노르웨이 출신 싱어송라이터, 시그리드의

싱글곡 It Gets Dark가 며칠 전 공개됐죠.

2021년에 많은 인기를 끈 싱글곡, Mirror

이후로 오랜만에 듣는 시그리드의 목소리

인데요. 2022년 5월 6일 발매 예정인 정규

앨범 2집, How to Let Go에 두 트랙 모두

수록된다고 하니, 많은 기대가 됩니다.

 

5월 발매 예정인 시그리드의 2집 정규 앨범, How to Let Go에 수록될, It Gets Dark

 

지난 2년이란 시간 동안 누군가는 너무나

사랑하는 사람들을 떠나보내야 했고, 다른

누군가는 몇십 년간 해온 일들이나 사업을

접어야 했죠. 코로나 바이러스와 팬데믹은

모든 것을 바꿔놓았습니다. 하지만 그러한

어둠 속에도 우리는 모두 하늘 위 빛나는

별빛을 볼 수가 있죠. 하늘이 적막하다면

우리 마음 속에 영원히 빛나는 우리만의

희망의 불빛도 있고요. 시그리드의 이번

곡은 이런 메시지 담고 있는 것 같습니다.

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 

---

 

 

[1절]

High, there's a reason for my high

황홀해. 내가 황홀한 데는 이유가 있어

There's a whole world outside

바로 밖에 넓디넓은 세상이 있잖아

I saw it last night

난 어젯밤 봤어

Yeah, they're saying I'm insane

그래, 사람들은 나더러 미쳤다고 하지

'Cause I wanna go to space

내가 우주에 가고 싶어 하니까

And leave it all behind

모든 것을 내버려 두고 말이야

And leave it all behind

모든 것을 내버려 두고 말이야

I'm leaving

난 떠날 거야

 

[코러스]

I, I've never, ever been

this far away from home

난 말이야, 이렇게 집으로부터

멀어져 본 적이 없어

And now I know

그리고 이제 난 알아

It gets dark, yeah, it gets dark

(모든 게) 어두워져. (세상은) 어두워져

And I, I'm moving

at the speed of light, I had to go

그리고 난 말이야, 빛의 속도로

이동하고 있어. 떠나야 했어

But now I know

하지만 이제 난 알아

It gets dark so I can see the stars

온 세상이 어두우니 별들이 보이는 걸

 

[2절]

Yeah, my feet came off the ground

그래, 내 발은 땅에서 멀어졌어

Gravity won't hold me down

중력도 날 잡아 내릴 수 없어

No, not this time

아니, 이번에는 안 돼

I'm not who I used to be

난 이전과 같은 내가 아니야

'Cause I came out here to see

왜냐면 난 (내 두 눈으로)

보려고 여기에 왔기 때문이야

The universe inside

이 우주 속을 말이야

I'm leaving them behind

난 (모든 걸) 뒤로하고 떠나

I'm leaving them

난 떠나고 있어

 

[코러스]

I, I've never, ever been

this far away from home

난 말이야, 이렇게 집으로부터

멀어져 본 적이 없어

And now I know

그리고 이제 난 알아

It gets dark, yeah, it gets dark

(모든 게) 어두워져. (세상은) 어두워져

And I, I'm moving

at the speed of light, I had to go

그리고 난 말이야, 빛의 속도로

이동하고 있어. 떠나야 했어

But now I know

하지만 이제 난 알아

It gets dark so I can see the stars

온 세상이 어두우니 별들이 보이는 걸

 

[아웃트로]

It gets dark, so I can see the stars

온 세상이 어두우니 별들이 보여

It gets dark, so I can see the stars

온 세상이 어두우니 별들이 보여

It gets dark, so I can see the stars

온 세상이 어두우니 별들이 보여

It gets dark, so I can see the stars

온 세상이 어두우니 별들이 보여

---

 

Don't Kill My Vibe와 Strangers로 처음

접하게 된 시그리드는 단순한 일렉트로

팝 트랙들을 계속 공장식으로 찍어내지

않고, 음악적으로 새로우면서도 본인의

매력적이고 힘 넘치는 목소리를 여전히

효과적으로 두각시켜주는 곡들을 작곡

하기 위해 끊임없이 노력하는 것 같죠?

 

음악적으로 끊임 없이 새로운 도전을 하는 시그리드

 

물론 1집, Sucker Punch에 수록된 곡들도

너무 마음에 들었고 많이 들었지만, 이번

트랙, It Gets Dark의 신선함과 새로움은

단순히 중독적인 일렉트로팝이나 신스팝

트랙들보다 더 깊은 매력이 있습니다.

 

시그리드의 1집 앨범과 이번 곡이 마음에

드셨거나 시그리드의 목소리와 파워풀한

리듬이 딱 취향을 저격했다면 몇 개월 전

공개된 Burning Bridges도 추천드립니다.

 

영상 출처: Sigrid Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCLG7twDweqlHpyv0EDOjrgw)

사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)