미국 로스앤젤레스의 싱어송라이터 듀오인
Fiji Blue, 피지 블루가 싱글곡, Up Down을
공개했습니다. 애절하게 가슴에 와닿는 보컬
그리고 어쿠스틱 기타 사운드가 매력인 이번
발라드 곡은 뮤직비디오와 함께 공개됐네요.
아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!
[1절]
You say time makes it better
넌 시간이 지나면 나아질 거라 말하지
Why does it take forever?
왜 이렇게 오래 걸리는 거야?
I'm still lost here in my mind
난 아직도 내 마음속에서 헤매고 있지
My thoughts change with the weather
내 생각들은 날씨 따라서 변하곤 해
When it rains, we’re together
비가 올 때는 우리는 함께지
I won't tell you, but I tried
네게 말해주진 않겠지만 나 노력했거든
[프리-코러스]
I'm flying solo inside this spaceship
이 우주선 안에서 난 혼자 날아다니고 있어
Wish I could get back the time I wasted
내가 허비한 시간을 다시
돌려받을 수 있다면 좋겠어
You helped me down
when I get too far away
내가 너무 멀리 가버릴 땐 다시
내려갈 수 있도록 네가 도와줬지
[코러스]
I know that everything will be okay
모든 게 괜찮을 거라는 걸 난 알아
Maybe these tears will stay in yesterday
아마 이 눈물들은 어제라는 시간에 남겠지
I know I’ve been
up down, up down latеly
요즘 내 기분이 변덕이 심했단 걸 난 알아
Just a couple words
from you could save me
네가 해주는 몇 마디가 날 살려줄 수 있어
Now I finally gеt to sleep at night
이제야 결국 밤에 잠에 들 수 있거든
Maybe I'll dream about a better life
아마도 난 더 나은 삶을 꿈꾸겠지
I know I've been
up down, up down lately
요즘 내 기분이 변덕이 심했단 걸 난 알아
Just a couple words
from you could save me
네가 해주는 몇 마디는 날 살려줄 수 있어
[2절]
You say there's always meaning
넌 (모든 것엔) 항상 의미가 있다고 하지
Some days I don't believe it
가끔은 난 그렇다고 생각하지 않아
I'm back and forth, no reason why
난 왔다 갔다 해, 별 이유 없이 말이지
(There's no reason why)
(별 이유 없이 말이야)
[프리-코러스]
I'm flying solo inside this spaceship
이 우주선 안에서 난 혼자 날아다니고 있어
Wish I could get back the time I wasted
내가 허비한 시간을 다시
돌려받을 수 있다면 좋겠어
You helped me down
when I get too far away
내가 너무 멀리 가버릴 땐 다시
내려갈 수 있도록 네가 도와줬지
[코러스]
I know that everything will be okay
모든 게 괜찮을 거라는 걸 난 알아
Maybe these tears will stay in yesterday
아마 이 눈물들은 어제라는 시간에 남겠지
I know I’ve been
up down, up down latеly
요즘 내 기분이 변덕이 심했단 걸 난 알아
Just a couple words
from you could save me
네가 해주는 몇 마디가 날 살려줄 수 있어
Now I finally gеt to sleep at night
이제야 결국 밤에 잠에 들 수 있거든
Maybe I'll dream about a better life
아마도 난 더 나은 삶을 꿈꾸겠지
I know I've been
up down, up down lately
요즘 내 기분이 변덕이 심했단 걸 난 알아
Just a couple words
from you could save me
네가 해주는 몇 마디는 날 살려줄 수 있어
[브리지]
You know this side of me
너는 나의 이런 면을 알고 있잖아
I’m struggling silently
나는 침묵 속에서 힘들어하고 있지만
But tell me softly what I need every time
내게 필요한 게 무엇인지 부드럽게 말해줘
[아웃트로]
I know that everything will be okay
모든 게 괜찮을 거라는 걸 난 알아
Maybe these tears will stay in yesterday
아마 이 눈물들은 어제라는 시간에 남겠지
I know I’ve been
up down, up down latеly
요즘 내 기분이 변덕이 심했단 걸 난 알아
Just a couple words
from you could save me
네가 해주는 몇 마디가 날 살려줄 수 있어
Now I finally gеt to sleep at night
이제야 결국 밤에 잠에 들 수 있거든
Maybe I'll dream about a better life
아마도 난 더 나은 삶을 꿈꾸겠지
I know I've been
up down, up down lately
요즘 내 기분이 변덕이 심했단 걸 난 알아
Just a couple words
from you could save me
네가 해주는 몇 마디는 날 살려줄 수 있어
I know I've been
up down, up down lately
요즘 내 기분이 변덕이 심했단 걸 난 알아
Just a couple words
from you could save me
네가 해주는 몇 마디는 날 살려줄 수 있어
I know that everything will be okay
모든 게 괜찮을 거라는 걸 난 알아
Maybe these tears will stay in yesterday
아마 이 눈물들은 어제라는 시간에 남겠지
I know I’ve been
up down, up down latеly
요즘 내 기분이 변덕이 심했단 걸 난 알아
Just a couple words
from you could save me
네가 해주는 몇 마디가 날 살려줄 수 있어
어려운 시간을 이겨낼 수 있게 옆에서 도와주고
힘이 되어주는 소중한 사람들에 대한 이야기를
하는 것 같네요. 개인적으로 아웃트로 부분에서
꿈속에 있는 듯 dreamy한 느낌의 반주와 짧은
일렉기타 솔로의 조화가 너무 듣기 좋았습니다.
피지 블루의 Up Down! 즐감하셨나요?
영상 출처: Fiji Blue Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCM7OPaFwk6VXOnbW6Uo2wCw)
사진 출처: Fiji Blue Official Twitter Page (https://twitter.com/itsfijiblue), Spotify (https://www.spotify.com)
댓글