다재다능한 멤버들이 똘똘 뭉친 런던의 밴드,
PREP이 해리 스타일스의 히트곡, As It Was
커버 곡을 발표했네요. 뉴웨이브 및 신스팝의
복고풍 사운드를 가미한 중독적 멜로디, 감성
넘치는 음악적 스타일로 꽤 많은 호평을 받은
원곡을 어떻게 재해석했을지가 궁금해지네요.
아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!
[1절]
Holdin' me back
날 붙잡고 있어
Gravity's holdin' me back
이 중력이 날 붙잡고 있는걸
I want you to hold out
the palm of your hand
손바닥을 한번 내밀어봐
Why don't we leave it at that?
우리 이쯤 하는 게 어때
Nothin' to say
더 할 말도 없는걸
When everything gets in the way
모든 게 방해만 될 때는 말이야
Seems you cannot be replaced
넌 대체될 수 없는 것 같고
And I'm the one who will stay, oh-oh-oh
남아 있는 건 나일 테니까 말이야
[코러스]
In this world, it's just us
이 세상에는 우리뿐이야
You know it's not the same as it was
이전과 같지 않다는 걸 넌 알잖아
In this world, it's just us
이 세상엔 이제 우리뿐이야
You know it's not the same as it was
이전과 같지 않다는 걸 넌 알잖아
As it was, as it was
이전, 바로 이전같이 말이야
You know it's not the same
이전과 같지 않다는 걸 넌 알잖아
(코로나바이러스 팬데믹 때문에 바뀐 세상,
밴드와 사랑하는 연인과 해어진 기억, 또는
해리 스타일스가 소속된 그룹, 원 디렉션의
잠정 활동 중단에 따른 멤버들에 대한 보고
싶은 마음 등 이전과 같지 않은 현재에 대한
해리 스타일스의 마음을 나타내는 가사죠.)
[2절]
Answer the phone
난 전화를 받아
"Harry, you're no good alone
"해리, 넌 혼자 못 있잖아
Why are you sitting at home on the floor?
왜 집 바닥에만 앉아 있는 거야?
What kind of pills are you on?"
무슨 약에 취해있는 거야?"
Ringin' the bell
전화벨을 울리지
And nobody's coming to help
아무도 도와주러 오질 않아
Your daddy lives by himself
네 아버지는 혼자 사시지
He just wants to know
that you're well, oh-oh-oh
단지 네가 잘 있는지 알고 싶으신 거야
[코러스]
In this world, it's just us
이 세상에는 우리뿐이야
You know it's not the same as it was
이전과 같지 않다는 걸 넌 알잖아
In this world, it's just us
이 세상엔 이제 우리뿐이야
You know it's not the same as it was
이전과 같지 않다는 걸 넌 알잖아
As it was, as it was
이전, 바로 이전같이 말이야
You know it's not the same
이전과 같지 않다는 걸 넌 알잖아
[브리지]
Go home, get ahead, light-speed internet
집으로 돌아가... 남들보다 앞서가...
광속의 인터넷...
I don't wanna talk about
the way that it was
과거에 대해선 이야기하고 싶지 않아
Leave America, two kids follow her
미국을 떠나고, 두 아이들도 그녀를 따라가고
I don't wanna talk about
who's doin' it first
누가 먼저 하는지에 대해선
이야기하고 싶지 않아
[아웃트로]
As it was
이전과 같지...
You know it's not the same as it was
이전과 같지 않다는 걸 넌 알잖아
As it was, as it was
이전, 바로 이전같이 말이야
PREP만의 느긋한 일렉트로니카 사운드와
색소폰 솔로까지 더해져 뭔가 색다른 느낌,
좀 더 7080년대스러운 신스팝에 약간 R&B
그리고 소피스티 팝 사운드까지 가미된 곡,
커버곡 아닌 것 같은 커버곡이 탄생했네요.
해리 스타일스 - As It Was (가사 해석/뮤직비디오), 3집 정규 앨범 리드 싱글곡 및 뮤직비디오 공개!
해리 스타일스의 3집 정규 솔로 앨범인 Harry's House의 발매가 두 달도 남지 않았습니다. 2022년 5월 20일로 예정된 발매일을 앞두고 리드 싱글곡과 트랙의 뮤직비디오를 공개했는데요. As It Was 라는
squiggles.tistory.com
PREP/프렙 - 15th Floor (듣기/가사 해석), 딘도 듣는 PREP은 누구?
영국의 신스팝 소울 밴드 PREP이 싱글곡, 15th Floor를 공개했습니다. 햇살 가득한 도시를 거니는 느낌을 주는 PREP 특유의 매력이 그대로 녹아들어 있는 이번 곡은 다시금 70년대 후반, 80년대의 소프
squiggles.tistory.com
다들 이미 들어보셨겠지만 위 포스팅에서 해리
스타일스가 발매한 원곡도 해석과 함께 들으실
수 있답니다. 그 아래의 포스팅에서는 PREP의
매력을 제대로 보여주는 싱글곡, 15th Floor를
감상하시고 밴드에 대한 짧은 소개도 읽어보실
수 있답니다. 두 곡 다 들어보시길 추천드려요!
Smooth music 스타일이라 묘사될 수 있는
PREP만의 독보적인 음악적 매력이 돋보이는
커버였습니다. 물론 원곡이 너무 좋아서 반은
먹고 들어가기 때문이란 생각도 들긴 하네요.
PREP이 커버한 해리 스타일스의 As It Was!
이번 곡, 여러분도 다들 즐겁게 감상하셨나요?
영상 출처: PREP Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCphD5BdaBNVJxbH8XZKLDqg)
사진 출처: PREP Official Twitter Page (https://twitter.com/PREP_band), Spotify (https://www.spotify.com)
댓글