Kygo/카이고 - Freeze (가사 해석/뮤직비디오)

노르웨이 출생 DJ Kygo/카이고가 2022년

두 번째 싱글곡, Freeze를 공개했습니다.

 

Kygo의 2022년 두 번째 싱글곡, Freeze

 

8분이 넘는 플레이 타임의 이번 트랙은

카이고에 따르면 자신이 발매한 곡들 중

가장 애착이 가는 트랙이라고 하는데요.

프로그레시브 하우스 사운드에 미세하게

아민 반 뷰렌의 업리프팅 사운드가 함께

잘 조화된 듯한 느낌의 도입부 빌드업이

귀를 즐겁게 해주네요. 한번 들어볼까요?

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 

---

 

 

[1절]

We out on the rooftop

of your car under the sky

우린 네 차 지붕 위에 올라가

하늘 아래 나와 있지

I'll tell you the truth crossing

my heart, hoping to die

죽음을 맹세하고 네겐 사실만을 말해줄게

I don't know nobody like you,

no, nobody (Hey, ooh, ah, ah, ah)

내게 너만큼 (특별한) 사람은

없었어. 아무도 없었어

I'm watching a star,

million lightyears away

난 수백만 광년은 떨어진 별을 보고 있어

I wish I could pause, and hit replay, yeah

정지하고 다시 재생할 수 있으면 좋겠어

'Cause summers go so fast

여름은 너무도 빨리 지나가버리니 말이야

 

[코러스]

Darlin', can we freeze?

자기야, 우리 얼어버린 듯 멈출 수 있을까?

Let me save this perfect memory

이 완벽한 기억을 간직할 수 있게 해 줘

Remember how it feels like

flying in the dark?

어둠 속에서 날아다닌다는 게

어떤 느낌인지 기억나?

Like I must be awake inside a dream

꿈속에서 깨어있는 듯한 느낌말이야

Darlin', can we freeze?

자기야, 우리 얼어버린 듯 멈출 수 있을까?

'Cause even though

you're right here nеxt to me

비록 네가 여기 내 옆에 있지만

A part of me still feels like

nothing еver lasts

내 안의 뭔가가 세상에 영원한 것은

없다고 느끼고 있기 때문이야

Like I'm already missin' you and me

너와 내가 벌써 그리운걸

Oh oh, can we freeze?

우리 얼은 듯 멈춰버릴 수 있을까?

 

[포스트-코러스]

Darlin', can we freeze?

자기야, 우리 얼어버릴 수 있을까?

Oh oh, can we freeze?

우리 얼은 듯 멈춰버릴 수 있을까?

Darlin', can we freeze?

자기야, 우리 얼어버릴 수 있을까?

Oh oh, can we freeze?

우리 얼은 듯 멈춰버릴 수 있을까?

 

[2절]

Why am I like this?

Why does my mind go racing?

내가 왜 이러는 거지?

왜 내 마음을 졸이며 있을까?

This beautiful silence,

but I feel like I'm always waiting

이 아름다운 고요함... 하지만

뭔가를 항상 기다리고 있는 느낌이야

Like it's just a matter

of time 'til it shatters

마치 산산조각 나버리는 건

단지 시간문제인 것처럼 말이야

 

[코러스]

Darlin', can we freeze?

자기야, 우리 얼어버린 듯 멈출 수 있을까?

Let me save this perfect memory

이 완벽한 기억을 간직할 수 있게 해 줘

Remember how it feels like

flying in the dark?

어둠 속에서 날아다닌다는 게

어떤 느낌인지 기억나?

Like I must be awake inside a dream

꿈속에서 깨어있는 듯한 느낌말이야

Darlin', can we freeze?

자기야, 우리 얼어버린 듯 멈출 수 있을까?

'Cause even though

you're right here nеxt to me

비록 네가 여기 내 옆에 있지만

A part of me still feels like

nothing еver lasts

내 안의 뭔가가 세상에 영원한 것은

없다고 느끼고 있기 때문이야

Like I'm already missin' you and me

너와 내가 벌써 그리운걸

Oh oh, can we freeze?

우리 얼은 듯 멈춰버릴 수 있을까?

 

[아웃트로]

Oh oh, can we... freeze?

우리... 얼어버릴 수 있을까?

Darlin', can we freeze?

자기야, 우리 얼어버릴 수 있을까?

Darlin', can we freeze?

우리 얼은 듯 멈춰버릴 수 있을까?

Can we freeze?

우리 이대로 얼어버릴 수 있을까?

---

 

확실히 평소 익숙한 카이고의 사운드와는

뭔가 다른 느낌을 주는 곡, Freeze입니다.

코러스와 포스트-코러스의 베이스라인과

비트는 정말 소름 돋을 정도로 좋죠? 물론

새로운 매력을 선보였지만, 카이고 특유의

음악적 특징은 여전히 녹아들어 있네요.

 

노르웨이 출생의 DJ Kygo

 

보컬은 카이고의 트랙, Cruise에서 함께한

앤드류 잭슨이 맡은 것 같네요. 카이고의

Freeze! 여러분도 즐겁게 감상하셨나요?

 

영상 출처: Kygo Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCCFJeI-2sT_cWgz-QJRgbCw)

사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com), TIDAL (https://tidal.com)