조 조나스 & 칼리드 - Not Alone (가사 해석/뮤직비디오), 한국전쟁 장진호 전투를 담은 디보션의 주제곡 공개!

싱어송라이터 조 조나스와 칼리드가 함께한 Not Alone의 뮤직비디오가 공개됐습니다. 이번 싱글곡은 6.25 한국전쟁의 장진호 전투를 배경으로 한 할리우드 영화, 디보션의 주제곡인데요. 조 조나스와 칼리드의 차분하게 부드러우면서도 강렬한 보컬이 멋진 조화를 이루는 트랙입니다.

 

영화 디보션의 주제곡, 조 조나스와 칼리드의 Not Alone

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 

---

[1절: 조 조나스]

Another step on your own

너 스스로 내딛는 또 한 번의 걸음

Another mile that you've flown

네가 비행한 또 한 번의 마일

And I've been right by your side

난 바로 네 곁에 있어왔어

There's so much more than you see

네가 보는 것보다 너무도 넓은 세상이 있어

Like the wind that

blows through the trees

마치 나무 사이를 가르며 부는 바람처럼

Or the time that's passing by

또는 그렇게 지나가는 시간처럼

I see the tears, they're rolling down

but they're not here to stay

흐르는 눈물이 보이지만

(슬픔은) 영원하지 않아

I know you're staring at the clouds,

tryna wish them away

네가 하늘위 구름을 바라보며

슬픔이 사라지길 기도한다는 걸 알아

When you call the stars,

know I'm calling out your name

네가 별들을 부를 때

난 네 이름을 부른다는 걸 기억해

 

[코러스: 조 조나스]

(Ooh)

You are not alone (Ooh)

넌 혼자가 아니야

I watch over you, ooh (Ooh)

내가 널 지켜주잖아

Won't let you go, you gotta know,

널 떠나보내지 않을 거야. 알아둬

you're not alone (Ooh)

넌 혼자가 아니란 걸 말이야

You are not alone (Ooh)

넌 혼자가 아니야

I watch over you, ooh, ooh (Ooh)

내가 널 지켜주잖아

Won't let you go, you gotta know,

널 떠나보내지 않을 거야. 알아둬

you're not alone

넌 혼자가 아니란 걸 말이야

 

[2절: 칼리드]

I didn't give you the wings to not go fly

하늘을 날지도 않을 건데 날개를 준 건 아니야

And don't you know this ain't goodbye

이게 작별인사가 아니란 건 너도 알잖아

'Cause everything I am is who you are

나의 모든 게 바로 너란 사람이니까

Who you are

바로 네 자신이니까

Sometimes it hurt,

don't know how to be here

때론 아프고 어떻게 버텨야 할지 모를 때도

Sometimes you question

if anything's real

때론 이 모든 게 진짜인지 의심이 들 때도 있지

But you call the stars,

you're callin' out my name

하지만 네가 별들을 부르면

바로 내 이름을 부른다는 거야

 

[코러스: 조 조나스 & 칼리드]

You, ooh, ooh-ooh, you

You are not alone

넌 혼자가 아니야

I watch over you, ooh-ooh, ooh

내가 널 지켜주잖아

Won't let you go, you gotta know,

you're not alone

널 떠나보내지 않을 거야

넌 혼자가 아니란 걸 기억해

You are not alone

넌 혼자가 아니야

I watch over you, ooh-ooh, ooh

내가 널 지켜주잖아

Won't let you go, you gotta know,

you're not alone

널 떠나보내지 않을 거야

넌 혼자가 아니란 걸 기억해

---

 

마치 하늘로 비상을 꿈꾸는, 비행을 앞둔 부푼 가슴 속 기대감처럼 서서히 고조되는 멜로디와 피아노 선율이 인상적입니다. 아끼고 사랑하는 사람에게 용기를 북돋아주는 가사로 이해될 수도 있고 다르게는 내 마음속의 힘과 희망이 나 자신에게 전하는 말이라고도 해석될 수 있겠네요.

 

활주로를 배경으로 한 멋진 뮤직비디오도 함께 공개

 

고증의 문제와 왜곡 등의 이유로 이슈가 되기도 했던 장진호 전투를 과연 영화 디보션은 어떻게 구현했을지 기대됩니다. 일단 주제곡은 좋은 반응을 얻고 있는 것 같습니다. 믿고 듣는 칼리드와 조 조나스의 앙상블이니 이상한 일도 아니죠.

 

칼리드와 조 조나스의 콜라보 싱글곡, Not Alone

 

장진호 전투를 배경으로한 영화 디보션의 주제곡,

조 조나스와 칼리드의 Not Alone! 즐감하셨나요?

 

영상 출처: Joe Jonas Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/user/JoeJonasVEVO)

사진 출처: Joe Jonas Official YouTube Channel, Spotify (https://www.spotify.com)