Jelly Roll - She (가사 해석/뮤직비디오), 약물 중독과 관련된 진심 어린 가사의 추천곡

미국의 컨트리 래퍼 싱어송라이터인 Jelly Roll이 싱글곡, She를 공개했습니다. 약물 중독이 주제인 이번 곡은 아끼고 사랑하는 사람이 약물의 늪에 빠져 추락한다는 애절한 이야기를 전달하는데요.

 

컨트리 뮤직 아티스트 Jelly Roll의 2022년 싱글곡, She

 

Jelly Roll이 약물 중독과 관련된 노래를 공개한 건 이번이 처음이 아니죠. Dead Man Walking과 Son of a Sinner 그리고 Sober 등에서도 같은 주제를 노래했는데요. 본인과 주변 가까운 사람들의 경험에서 우러나오는 진심 어린 가사가 인상적인 곡들입니다. 일단 이번에 공개된 싱글곡, She를 아래에서 만나보시죠.

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 

---

[1절]

I see the sunrise in her eyes

그녀의 눈 속에 뜨는 해가 보여

Before the cold November rain

11월의 차가운 비가 내리기 전에 말이야

And if you only knew her smile

만약 그녀의 미소만 알고 있다면

You'd never know that she's in pain

그녀가 고통 속에 있다는 건

절대 알아차리지 못할 거야

Nobody ever saw it coming

아무도 예상하지 못했어

It started with a little pill

쪼그만 알약 하나로 시작됐지

One thing led to another

그렇게 한 번이 두 번이 되고 어쩌다 보니

Since then, it's all been downhill

그때 이후로 쭉 추락하고 있어

 

[코러스]

She was the life of the party

그녀는 항상 분위기 메이커였어

She was the one everybody

모든 사람들이 그녀와

Used to wanna hang around

함께 시간을 보내고 놀고 싶어 했지

I bet they wonder where she is now

다들 그녀가 지금은 어디 있는지 궁금해하겠지

I wish I woulda known

내가 먼저 알았더라면 좋았을 텐데

Beforе she was too far gone

그녀가 너무 멀리 가버리기 전에 말이야

I'm afraid to lose hеr now

이젠 난 그녀를 잃어버릴까 봐 두렵고

She's afraid of coming down

그녀는 황홀함이 사라지고

제정신이 돌아올까 봐 두려워해

(약물에 중독이 되면 약의 기운이 떨어지면서

금단 증상이 일어나는 것만큼 힘든 게 없다죠.

가사 속 그녀는 약물중독에 깊게 빠져있네요.)

 

[2절]

I don't wanna say goodbye

작별 인사는 하고 싶지 않아

But she can't get herself to stop

하지만 그녀는 멈출 수가 없는걸

I know that it'll take some time

좀 시간이 걸릴 거란 건 알아

But I'm scared that might be

something that we don't got

하지만 우리에겐 그런 시간이

얼마 없을까 봐 난 두려운걸

Now everybody knows it's something

이제 다들 눈치를 챘어

They see the writing on the wall

문제가 있다는 걸 알아차렸는걸

And she feels like she's flying

정작 그녀는 하늘을 나는 느낌 속에 있어

(약물에 빠져 헤어 나오지 못하고 있단 뜻이죠.)

While we're all watching her fall

사실은 모두가 그녀가 추락하고

있는 걸 지켜보고 있는데 말이야

 

[코러스]

She was the life of the party

그녀는 항상 분위기 메이커였어

She was the one everybody

모든 사람들이 그녀와

Used to wanna hang around

함께 시간을 보내고 놀고 싶어 했지

I bet they wonder where she is now

다들 그녀가 지금은 어디 있는지 궁금해하겠지

I wish I woulda known

내가 먼저 알았더라면 좋았을 텐데

Beforе she was too far gone

그녀가 너무 멀리 가버리기 전에 말이야

I'm afraid to lose hеr now

이젠 난 그녀를 잃어버릴까봐 두려운데

She's afraid of coming down

정작 그녀는 황홀함이 사라질까 봐 두려워해

 

[코러스]

She's afraid of coming down

그녀는 황홀함이 사라지는 게 두렵나 봐...

---

 

이번 곡 역시 미국스러운(?) 기타 사운드와 Jelly Roll의 걸쭉한 목소리가 매력인데요. 부드러운 기타 사운드와 호소력 있는 목소리에 애잔한 가사까지 멋진 조화를 이루는 트랙입니다. 뮤직비디오의 마지막에는 물론 약물 중독과 관련된 도움과 상담을 받을 수 있는 직통 전화 핫라인에 관련된 정보도 역시 잊지 않았네요. 절망에 빠진 많은 사람들에게 조금이나마 힘과 희망이 될 수 있을 것 같습니다.

 

랩 록과 컨트리 랩 등의 미국 남부 사운드를 대표하는 옐라울프와 같은 아티스트들과 호흡을 맞춘 실력파 싱어송라이터 Jelly Roll

 

아래의 영상은 대중에게 Jelly Roll이라는 아티스트의 이름을 각인시킨 곡, Son of a Sinner의 뮤직비디오입니다. 이번 곡이 마음에 드셨다면 꼭 들어보시기를 추천드립니다.

 

 

Jelly Roll의 음악적인 매력과 좋은 메시지가

함께 담긴 싱글곡, She! 다들 즐감하셨나요?

 

영상 출처: Jelly Roll Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCtyzzW6rIQiGP7gfGTXkhDw)

사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)