서브 얼반/Sub Urban - UH OH! feat. 베니 (가사 해석/뮤직비디오)

서브 얼반이 2022년 첫 싱글곡, UH OH!를

 공개했습니다. 이번 곡은 BENEE/베니가

함께해 더욱더 기대되는 곡인데요. 싱글곡

공개와 더불어 서브 얼반은 1집 데뷔 앨범

소식도 밝혔습니다. HIVE라는 제목의 이번

1집 정규 앨범은 2022년 6월 3일 발매가

예정돼있답니다. 상당히 기대가 되는데요?

 

서브 얼반의 2022년 첫 싱글곡, UH OH!

 

Cradles, Paramour 등 SNS에서 유행하는

많은 곡들로 큰 인기를 끌고 있는 미국의

싱어송라이터 서브 얼반은 이번 곡에서도

본인 특유의 느리면서 강한 비트와 어두운

음색으로 자신만의 독특한 스타일의 곡을

탄생시켰습니다. 어디 한번 들어볼까요?

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 

---

 

 

[인트로: 베니]

Hahahaha, haha, haha

Uh, oh

 

[코러스: 서브 얼반 & 베니]

Uh, oh, uh, oh

Uh, oh, you made a mistake

저런... 저런... 너 실수한 거야

Uh, oh, uh, oh

Tell me things that can't be true

내게 사실일 수 없는 것들을 말해주잖아

 

[1절: 서브 얼반]

Your slacks are on fire,

I'm fanning the flames

너 바지에 불이 붙었어

난 불난 바지에 부채질하고 있지

Like a vampire, stood out in broad day

대낮에 뱀파이어처럼 눈에 띄지

Should've been wiser while pickin' out

(넌) 좀 더 현명하게 처신했어야 해

What you were gonna say, oh

할 말 (안 할 말)을 제대로 골랐어야지

 

[프리-코러스: 서브 얼반 & 베니]

Fool me once, that's one too many

한 번이라도 날 속인다면 선을 넘는 거야

Better luck next time you've met me

다음에 날 만날 땐 더 운이 좋기를 바랄게

Where's the dunce

who caught you meddling?

네가 쓸데없이 참견하고 다니는 걸

알아챈 머저리가 어딨냐고?

Turn around (Uh, oh)

뒤돌아봐 (저런... 저런...)

 

[코러스: 서브 얼반 & 베니]

Uh, oh, uh, oh

Uh, oh, you made a mistake (Haha, haha)

저런... 저런... 너 실수한 거야

Uh, oh, uh, oh

Tell me things that can't be true

내게 사실이 아닌 것들을 말해주잖아

 

[2절: 베니]

You're sweating this time,

I'm reading your eyes

이젠 땀을 흘리는구나

난 네 눈빛을 다 읽고 있어

You're being called out,

'cause you slipped your mouth

넌 욕먹고 있지. 말실수를 했으니까

Your face has turned pale, gone faint,

you're not well

너 얼굴이 창백해졌어. 쓰러지겠네

너 상태가 좀 안 좋아 

While you were distracted,

I cast a spell (Hahahaha)

네가 정신 팔려있는 동안 난 주문을 걸지

 

[프리-코러스: 베니]

Uh, oh, you'd better run away now

저런... 저런... 너 지금 도망치는 게 좋을걸

Uh, oh, you've made a mistake, aw

저런... 저런... 너 실수를 저질러버렸구나

Uh, oh, got nothin' else to say to you

이걸 어쩌나... 난 너한테 더 할 말 없는데

(Uh, oh)

 

[코러스: 서브 얼반 & 베니]

Uh, oh, uh, oh

Uh, oh, you made a mistake

저런... 저런... 너 실수한 거야

Uh, oh, uh, oh

Tell me things that can't be true

내게 사실일 수 없는 것들을 말해주잖아

 

[아웃트로: 서브 얼반]

Forgive this wed intermission

죄송하지만 잠시 쉬어갈게요

Tragically, I'm not the victim here

안타깝게도 전 여기서

피해자가 아니랍니다

If only I fell for your fiction

만약 내가 당신의 허무맹랑한

이야기에 넘어갔더라면 어땠을까요

Tell me things that can't be true

사실일 수 없는 것들을 내게 말해

---

 

Cradles, Paramour 등의 곡들과 비슷한

분위기의 트랙이죠? 이번 곡, UH OH!가

마음에 드셨다면 위에 언급된 두 곡들도

꼭 들어보시길 추천드립니다.

 

서브 얼반 Sub Urban - Cradles 가사 해석

서브 얼반 Sub Urban - Paramour 가사 해석

 

Beach Boy로 돌아온 뉴질랜드 아티스트,

베니의 허스키한 보컬과 서브 얼반의 다소

어둡고 마치 사악한듯한 느낌의 멜로디가

꽤 잘 어울리는 곡이죠. 서브 얼반은 앞서

언급된 곡, Paramour에서는 "노르웨이의

천상의 목소리" 또는 "천재 아티스트"라고

불리는 AURORA와도 호흡을 맞췄는데요.

 

BENEE/베니 - Beach Boy (듣기/가사 해석)

 

깔끔한 느낌의 오로라와는 다른 매력의

베니와도 전혀 이질감 없이 잘 어울리는

곡을 완성했다는 것은 싱어송라이터로서

서브 얼반의 다재다능함을 보여주는 것

같네요. 여러분도 즐겁게 감상하셨나요?

 

영상 출처: Sub Urban Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCqAil6_A1dWHdFXzOwVLqlg)

사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)