본문 바로가기
가사 해석

저스틴 비버 - I Feel Funny (가사 해석/뮤직비디오)

by Squiggles 2022. 4. 27.
반응형

저스틴 비버I Feel Funny라는 제목의

싱글곡을 깜작 공개했습니다. 현지 시간

4월 27일 공개된 이번 미니멀 힙합 곡은

고개를 갸우뚱하게 만드는 뮤직비디오와

함께 공개됐는데요. 2022년 발매 예정인

싱글곡, Honest의 뮤직비디오 세트에서

핸드폰 카메라로 고작 15분만에 촬영을

다 끝냈다고 하죠. I Feel Funny 그리고

Honest의 뮤직비디오를 감독하는 Cole

Bennett/콜 베넷과 피쳐링 아티스트

톨리버도 잠시 등장하네요.

 

저스틴 비버의 깜짝 싱글곡, I Feel Funny

 

저스틴 비버의 익살스러운 춤과 곧 발매

예정인 싱글곡, Honest의 뮤직비디오도

살짝 맛볼 수 있는 I Feel Funny를 한번

감상해 보실까요?

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 


 

 

 

 

[버스]

(Ooh, so)

This shit dicey (Ooh, so dicey)

이거 좀 위험한데 (너무 위험해)

You entice me (Yeah)

넌 날 꼬드기지

What's your sign? (What's your sign?)

넌 무슨 별자리야? (별자리가 어떻게 돼?)

I'm a Pisces (I'm a Pisces)

난 물고기자리야 (난 물고기자리)

Please, don't spite me

(Please, don't spite me)

저한테 너무 뭐라 그러지 마세요

(저한테 너무 뭐라 그러지 마세요)

Please, no fighting

(Please, no fighting, uh)

제발 싸우지 마세요 (좀 싸우지 마세요)

I don't got energy (No, no)

나 힘이 없어 (안돼, 안돼)

Please, just hype me

(Please, just hype me)

그냥 내 기분이나 띄워주세요

(그냥 내 기분이나 띄워주세요)

Bills on bills (Bills on bills)

넘쳐나는 돈을 (넘치는 돈)

I want to make them

(I want to make them)

난 벌고 싶어 (벌고 싶어)

All these hearts (Hearts, hearts)

이 모든 마음들을 (마음, 마음)

I used to break them

(I usеd to break 'em)

내가 아프게 하곤 했지

(내가 아프게 했었지)

But I've sеttle down (I settled down)

하지만 나도 이제 (결혼해서)

제대로 살고 있어 (결혼해서 잘 살고 있지)

Yeah, I found the pocket

(I found a pocket)

응, 내 보금자리를 찾았어

(난 내 보금자리를 찾았지)

I hold the game (I hold the game)

이 판은 내가 쥐락펴락하지

(내가 판을 쥐락펴락하지)

And I won't drop it (I won't)

그리고 내 손아귀에서 놓지 않을 거야

 

[코러스]

I feel funny (I feel funny)

기분이 이상해 (기분 이상한데)

I feel funny (I do, I do)

나 기분이 이상해 (그래, 그래)

I feel funny (I feel funny)

기분이 이상해 (기분 이상한데)

Laugh it up, chuckles

(Laugh it up, chuckles)

크게 웃어봐, 낄낄대는 거야

(크게 웃어봐, 낄낄대는 거야)

I feel funny (I feel funny)

기분이 이상해 (기분 이상한데)

I feel funny (Oh, I feel funny)

나 기분이 이상해 (오 기분 이상해)

I feel funny (Oh, I feel funny)

나 기분이 이상해 (오 기분 이상해)

Laugh it up, chuckles

(Laugh it up, chuckies)

크게 웃어봐, 낄낄대는 거야

(그냥 웃어, 귀염둥아)


 

다른 곡의 뮤직비디오를 찍는 사이사이

촬영을 했다는 게 참 재미있네요. 최근

나이지리아의 오마 레이와 함께 작업한

Afrobeats 곡, Attention이 마음에 들어

반복 재생시켜서 계속 들었는데요. 요즘

다양한 음악적 시도를 하는 비버의 다음

싱글곡도 상당히 기대가 되는군요.

 

 

오마 레이 & 저스틴 비버 - Attention (가사 해석/뮤직비디오), 저스틴 비버도 즐기는 아프로비츠!

Afrobeats 아티스트 오마 레이와 캐나다 싱어송라이터 저스틴 비버가 함께 작업한 곡, Attention의 가사를 해석해 볼까요? 모국인 나이지리아에선 데뷔 EP 앨범인 Get Layd가 대박이 터지며 많은 인기를

squiggles.tistory.com

 

위의 Attention도 꼭 한번 들어보세요!

 

영상 출처: Lyrical Lemonade Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCtylTUUVIGY_i5afsQYeBZA)

사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)

반응형

댓글