미국의 싱어송라이터 코난 그레이의 새 앨범
2집, Superache가 드디어 2022년 6월 24일
발매됐습니다. 수많은 팬들이 손꼽아 기다린
이번 앨범은 싱글곡으로 미리 공개된 Yours,
포함해서 총 12곡의 수록곡이 실려있습니다.
재앙 또는 큰일이라는 뜻의 제목, Disaster는
누구와 연인 관계로 발전하기 전부터 갖가지
불안한 생각을 하는 마음, 조금의 마찰이라도
생기면 말그대로 disaster, 재앙 같은 일들이
벌어질 거라고 너무 앞서서 온갖 걱정을 하는
사람의 마음을 노래로 나타냈네요. 아무래도
코난 그레이 자신의 마음을 표현한 것 같죠?
아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!
[1절]
Let me just set the scene
일단 내가 상황을 설명해 줄게
I'd just left the party at Blake's
and it's Halloween
블레이크 집 파티를 막
나왔을 때였고 할로윈이었어
Had the keys to my car
in my hand, but I didn't leave
손에 차 키를 쥐고 있었지만 난 떠나지 않았어
'Cause the potential of us,
it was keeping me up all night long
우리 사이의 가능성이
날 밤새도록 잠 못 이루게 했는걸
I left a text you won't read all night long
밤새 네가 읽지도 않을 문자만 보냈는걸
[코러스]
This could be a disaster
정말 큰일일 수도 있어
There's so many factors,
like, what if you freak out
(고려해야 될) 요소들이 너무 많잖아
예를 들면 만약에 네가 기겁해서
And then we're losin' it all
at the critical chapter?
중요한 순간에 모든 걸 다 잃어버리면 어떡해
Where I say, "I love you"
and you don't say it after?
내가 "사랑해"라고 말해도 네가
답해 주지 않는 그런 상황에 말이야
This could be a disaster
정말 큰일일 수도 있어
I'm pedaling backwards
by sayin' that "I'm drunk
"나 취해서 그래..."라고
말하며 난 마음을 바꿔 먹어
I really shouldn't have called,"
I'm a little bit plastered
"전화하지 말았어야 하는데.
나 좀 완전 취했거든"라고 말이야
You call me a liar, now I'm fallin' in faster
넌 날더러 거짓말쟁이라고 하지만
난 더 빠르게 빠져들고 있는걸
This could be a disaster
이거 정말 좋게 안 풀릴 수도 있어
[포스트-코러스]
Oh-oh-oh, disaster
오-오-오, 큰일이야
Oh-oh-oh, disaster
오-오-오, 큰일이란 말이야
[2절]
Let me just lose my mind
나 정신 줄 좀 놓을게
Is it purely platonic to call me,
like, every night?
매일 밤 나한테 전화하는 게 플라토닉한 거야?
You know, Ashley believes that
there's something between you and I
있잖아, 애슐리는 너랑 나 썸탄다고 생각하거든
But if I'm readin' it wrong,
then it'd be better off if I died, oh
그런데 내가 잘못 생각하고 있는 거라면
차라리 죽어버리는 게 나을 정도로 끔찍해
And if you're readin'
the text all night long
너도 (내가 보낸) 문자를 밤새 읽고 있다면...
[코러스]
This could be a disaster
우린 정말 큰일일 수도 있어
There's so many factors,
like, what if you freak out
(고려해야 될) 요소들이 너무 많잖아
예를 들면 만약에 네가 기겁해서
And then we're losin' it all
at the critical chapter?
중요한 순간에 모든 걸 다 잃어버리면 어떡해
Where I say, "I love you"
and you don't say it after?
내가 "사랑해"라고 말해도 네가
답해 주지 않는 그런 상황에 말이야
This could be a disaster
정말 큰일일 수도 있어
I'm pedaling backwards
by sayin' that "I'm drunk
"나 취해서 그래..."라고
말하며 난 마음을 바꿔 먹어
I really shouldn't have called,"
I'm a little bit plastered
"전화하지 말았어야 하는데.
나 좀 완전 취했거든"라고 말이야
You call me a liar, now I'm fallin' in faster
넌 날더러 거짓말쟁이라고 하지만
난 더 빠르게 빠져들고 있는걸
This could be a disaster
이거 정말 좋게 안 풀릴 수도 있어
[포스트-코러스]
Oh-oh-oh, disaster
오-오-오, 큰일이야
Oh-oh-oh, disaster
오-오-오, 큰일이란 말이야
[아웃트로]
Maybe I'm mistaken (Oh-oh-oh)
혹시 내가 착각하는 걸까...
You're not mine for takin' (Oh-oh-oh)
넌 애초에 내 것이 아닐 수도 있잖아
Maybe I'm mistaken
혹시 내가 착각하는 걸까...
Maybe I just made it up, messed it up
내가 그냥 혼자서 상상하고
틀린 것일 수도 있잖아
미리 공개된 싱글곡과는 다른 매력의 이번
곡은 도입부의 빠른 베이스라인과 팝 록적
요소가 후반부의 신스팝 사운드와 결합해
중독적인 멜로디를 만들어내는데요. 계속
들으면 들을 수록 마음에 드는 곡입니다.
물론 다른 수록곡들보다는 밝은 분위기를
띄고 있지만 주제는 과거의 껄끄러운 기억
그리고 아픔에 대한 언급이 있다는 점에서
2집 앨범의 전반적 테마에 걸맞는 곡이죠?
뮤직비디오의 끝에는 코난 그레이에게 관심을
보이는 웨이터에게 코난의 여사친으로 보이는
친구가 "얘랑은 사귀지 않는 게 좋을걸요. 연애
관계에 있어서는 문제가 좀 있는 친구거든요"
라고 말해주는 장면이 나오는데요. 웃기면서도
코난이 좀 안쓰러워지는 건 저뿐이 아니겠죠?
과거의 상처와 최악의 데이트들 때문이니까요.
가사는 마치 친한 친구끼리 관심있는 어떤
사람에 대해서 쫑알쫑알 수다 떠는 것처럼
재미있네요. 여러분도 코난 그레이의 2집
새 앨범 수록곡, Disaster, 즐감 하셨나요?
코난 그레이 2집, Superache의 다른 매력의
수록곡들도 위 가사 해석과 함께 즐겨보세요!
영상 출처: Conan Gray Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCUKxvWVo8lmRXkbTOkqUhGg)
사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)
댓글