영국의 싱어송라이터, 루이 톰린슨이 2집 앨범
리드 싱글곡, Bigger Than Me를 공개했군요.
2022년 11월 11일, 빼빼로 데이에 공개되는
루이 톰린슨의 2집, Faith in the Future는
거의 3년 만의 새 정규 앨범이라서인지 벌써
많은 팬들의 기대감을 불러일으키고 있네요.
2016년 원 디렉션이 활동을 무기한 잠정 중단
한 후, 2020년 공개한 데뷔 앨범, Walls는 물론
엇갈리는 평가를 받았지만 차트 성적은 상당히
좋았는데요. 다가오는 앨범의 분위기를 이번에
공개된 싱글곡을 통해서 알아보도록 해봅시다.
아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!
[인트로]
When somebody told me I would change
누군가 내가 변할 거라고 말했을 때
I used to hide behind a smile
난 그저 미소 뒤에 숨곤 했어
When somebody told me I would change
누군가 내가 변할 거라고 말했을 때
I was afraid, I don't know why
왠지 모르지만 난 무서웠어
'Cause so does
the world outside, I realised
하지만 이 세상 모두 변하잖아
그렇다는 걸 난 깨달았어
[1절]
I didn't read the signs
난 눈치채지 못했어
Walking different lines
(남들 과는) 다른 길을 걸으면서 말이야
I know I took a left
내가 실수했다는 건 알아
Tryna make it right
바로잡으려고 애쓰면서 말이야
All of these voices, all of these choices
이 모든 목소리들과 선택들...
I don't hear them anymore
내겐 더 이상 들리지 않아
Hear them anymore
더 이상 들리지 않아
[프리-코러스]
When somebody told me I would change
누군가 내가 변할 거라고 말했을 때
I used to hide behind a smile
난 그저 미소 뒤에 숨곤 했어
When somebody told me I would change
누군가 내가 변할 거라고 말했을 때
I was afraid, I don't know why
왠지 모르지만 난 무서웠어
'Cause so does
the world outside, I realised
하지만 이 세상 모두 변하잖아
그렇다는 걸 난 깨달았어
[코러스]
And it's bigger than me
(세상은) 나란 사람보다 더 크다는 걸
(세상은 나를 중심으로 돌아가지 않는다는 걸
깨달았다는 의미라고 해석하였지만 다르게는
세상의 부정적인 시선들이나 회의감으로부터
더욱 자유로워졌다는 뜻일 수도 있겠습니다.)
It's bigger than me
나란 사람보다 더 넓다는 걸
I've woken up from my sleep
(이제야) 나는 잠에서 깨어났어
(내가 변화하고 성장하듯 이 세상 다른 사람들
역시 다들 성장, 변화를 경험한다는 걸 깨닫고
더 넓은 세상에 눈을 떴다는 의미 정도로 해석
할 수 있죠. 물론 또 다른 해석도 가능합니다.)
It's bigger than me
나란 사람보다 더 크다는 걸
It's bigger than me
나란 사람보다 더 넓다는 걸
[2절]
So come on, call me "liar"
그러니 어서 나더러 거짓말쟁이라고 해봐
Yeah, you're so quick to judge
그래, 넌 함부로 남을 판단하잖아
'Cause, yeah, I mighta changed
그래, 내가 변했을 수도 있겠지만
But everybody does
이 세상 모든 사람들 다 변하잖아
All of these voices, all of these choices
이 모든 목소리들과 선택들...
I don't hear them anymore
내겐 더 이상 들리지 않아
Hear them anymore
더 이상 들리지 않아
[프리-코러스]
When somebody told me I would change
누군가 내가 변할 거라고 말했을 때
I used to hide behind a smile
난 그저 미소 뒤에 숨곤 했어
When somebody told me I would change
누군가 내가 변할 거라고 말했을 때
I was afraid, I don't know why
왠지 모르지만 난 무서웠어
'Cause so does
the world outside, I realised
하지만 이 세상 모두 변하잖아
그렇다는 걸 난 깨달았어
[코러스]
And it's bigger than me
(세상은) 나란 사람보다 더 크다는 걸
It's bigger than me
나란 사람보다 더 넓다는 걸
I've woken up from my sleep
(이제야) 나는 눈을 떴어
It's bigger than me
나란 사람보다 더 크다는 걸
It's bigger than me
나란 사람보다 더 넓다는 걸
[브리지]
Do you ever ask why?
It's not black and white
도대체 왜 그런지 궁금했던 적이 있니?
흑백논리처럼 간단한 게 아니거든
How you sleep at night
when you're just like me?
너도 나와 같은데 어떻게 밤에 잠에 드니?
Ooh, 'cause I feel alive
난 정말 살아있다는 느낌이 들거든
Now I realise that the world outside
이제야 깨닫고 나니까 말이야. 바로 이 세상은
[코러스]
Is bigger than me
나란 사람보다 더 크다는 걸
It's bigger than me
나란 사람보다 더 넓다는 걸
I've woken up from my sleep
(이제야) 나는 잠에서 깨어났어
It's bigger than me
나란 사람보다 더 크다는 걸
It's bigger than me
나란 사람보다 더 넓다는 걸
해리 스타일스는 설명이 필요 없고 원 디렉션의
나일 호란과 리암 페인 그리고 이번 싱글곡으로
돌아온 루이 톰린슨 역시 활발한 활동을 꾸준히
이어가고 있네요. 특히 해리 스타일스는 최근에
발매한 3집 앨범, Harry's House가 대박 났죠.
해리 스타일스의 3집 수록곡도 위 포스팅에서
해석된 가사와 함께 감상해 보실 수 있습니다.
루이 톰린슨의 2집 앨범 리드 싱글곡인
Bigger Than Me를 감상해 봤는데요.
이번 트랙, 여러분 마음에도 드셨나요?
영상 출처: Louis Tomlinson Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCBSxVE6JoMg0WXvpm47OS3g)
사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)
댓글