Tate McRae/테이트 맥레이 - uh oh (듣기/가사 해석), 감각적인 안무에 안성맞춤 추천곡!

다재다능한 매력의 캐나다 출신 싱어송라이터

겸 안무가 테이트 맥레이가 싱글곡인 uh oh를

공개했습니다. 맥레이 특유의 파워풀하면서도

감각적이고 부드럽게 여성미 넘치는 안무들을

이번 싱글곡에서도 보여줄지가 기대되는데요.

 

테이트 맥레이가 공개한 도발적인 매력의 싱글곡, uh oh

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 

---

[1절]

Feel your eyes watching me

나를 보는 네 눈이 느껴져

So I'm moving on him

just so you can see

단지 네가 볼 수 있게 난 그에게 다가가

Told you I was gonna get

you right back (Right back)

나 너한테 복수할 거라고 했잖아

Oh, you don't really like that? (Oh)

아, 넌 이 상황이 별로 맘에 안 드나 봐?

I'm lost again (Oh)

when you walk away (Oh)

네가 떠나버릴 때면 난 다시 혼란스러워져

You know if you leave,

I ain't gonna stay (Oh-oh-oh)

네가 떠난다면 나도 남아서 기다리진 않을 거야

When I'm doing good,

you get me off track (Oh)

내가 잘 살고 있을 때면

넌 날 옆길로 새게 만들잖아

And I guess I kinda like that (Oh)

근데 나도 그게 싫지는 않은가 봐

 

[프리-코러스]

You make me really, really

good at making bad decisions

정말이지 너란 사람은 내가 잘못된

선택을 하는 데 도가 트이게 만들어

All my friends know where to

look every time I go missing

내가 사라지면 내 친구들은 날

어디서 찾아야 하는지 다들 알아

Seven texts and two missed calls

문자 일곱 통에 부재중 전화만 두 통이야

Know I can't ignore 'em all

다 무시해버릴 순 없잖아

Said that I'm gonna be sleeping at mine

잠은 내 집에 가서 잘 거라고 했지만...

I lied (Oh)

거짓말해버렸네

 

[코러스]

Uh-oh, I couldn't help myself

나도 어떻게 할 수가 없었어

I'm almost at your house again, again

나 또다시 너네 집에 거의 도착했는걸

Uh-oh, I'm one foot in the door

네 집 문밖에 발을 들여놓고 있어

My clothes are on your floor again, again

내 옷들이 또다시 네 집 바닥에 널브러지는걸

I get a littlе drunk and it's all I want

조금이라도 취하면 난 이러고 싶을 뿐이야

Tomorrow I'll be sick, but tonight I'm numb

내일 되면 토 쏠리겠지만

오늘 밤 난 멍할 뿐이야

Uh-oh, now we can just pretеnd

우리 이제 아무 일도 없는척하면 안 될까?

We won't do it again, again, again

다신 이런 일 없을 것처럼 말이야

 

[2절]

Roll your eyes like you do

평소같이 넌 눈을 굴리지

Should have known

it's always the same with you

너랑은 안 봐도 비디오란 걸 알았어야 해

Trying not to feel our connection

우리 사이 통하는 걸 느끼지 않으려 하지만

But oh my god, it's kinda tempting

정말이지... 내 마음이 끌리는 걸 어떡해

You said, "Can we leave now?" (Oh)

넌 말했지, "우리 이제 갈까?"

I don't think we should (Oh)

우리 그럼 안될 거 같은데...

Through the back door (Oh)

뒷문으로 나가자

That won't end good (Oh)

끝이 안 좋을 것 같은데...

Now at my place

(어쩌다 보니) 이제 내 집에 와있네

Shit, you know I would (Oh)

젠장... 넌 이미 알고 있었잖아. 내가...

Gonna follow you out when nobody looks

아무도 안 볼 때 널 따라 나올 거란 걸 말이야

 

[프리-코러스]

You make me really, really

good at making bad decisions

정말이지 너란 사람은 내가 잘못된

선택을 하는 데 도가 트이게 만들어

All my friends know where to

look every time I go missing

내 친구들 모두 내가 사라지면

어디서 찾아야 하는지 알고 있어

Seven texts and two missed calls

문자 일곱 통에 부재중 전화만 두 통

Make you wait before I fall

네게 빠져버리기 전에 난 널 기다리게 하지

Said that I'm gonna be sleeping at mine

잠은 내 집에 가서 잘 거라고 했지만...

I lied (Oh)

거짓말해버렸네

 

[코러스]

Uh-oh, I couldn't help myself

나도 어쩔 수가 없는걸

I'm almost at your house

again, again (Oh-oh)

나 또다시 너네 집에 다 와가잖아

Uh-oh, I'm one foot in the door

네 집 문밖에 발을 들여놓고 있는걸

My clothes are on your floor

again, again (Ooh-ooh)

내 옷들은 또다시 네 집 바닥에 널브러지잖아

I get a little drunk and it's all I want

조금이라도 취하면 내가 원하는 건 너뿐이야

Tomorrow I'll be sick,

but tonight I'm numb (Numb)

내일 되면 토 쏠리겠지만

오늘 밤 난 멍할 뿐이야

Uh-oh, now we can just pretend

우리 이제 아무 일도 없는척하면 안 될까?

We won't do it again, again, again

다시는 이런 일 없을 것처럼 말이야

 

[아웃트로]

Again, again

다시는...

Again, again

다시 한번 더...

---

 

안무 영상이 공개되기 전까지는 이번 싱글곡과

테이트 맥레이 특유의 유혹적인 목소리를 감상

하면서 기다리면 되겠습니다. 친구들의 반대를

무시하고 도저히 거부할 수가 없는 미스터리한

매력의 남자에게 푹 빠져버린 마음을 이야기한

가사 역시 쏠쏠하게 재밌는 댄스곡이었습니다.

 

불타오르는 자신감과 멋진 안무가 매력인 테이트 맥레이

 

낮은 베이스와 몽환적인 에코가 조화를 이루는

멜로디도 인상적인데요. 데뷔 앨범의 수록곡인

don't come back을 연상시키는 분위기 같죠.

 

테이트 맥레이 - don't come back (가사 해석/뮤직비디오), 멋진 안무 영상과 당당한 매력이 넘치는 곡

 

테이트 맥레이의 uh oh! 다들 즐감하셨나요?

 

영상 출처: Tate McRae Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCQh6LB206jF3JxpCDD-fp5Q)

사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)