개성만점 인디 팝 및 힙합 그룹이죠. easy life,
이지 라이프가 싱글곡, FORTUNE COOKIE로
팬들에게 돌아왔습니다. 언제나 신곡 소식이
반가운 이지 라이프의 이번 싱글곡은 역시나
고개를 절로 끄덕이게 하는 느릿한 비트부터
맘을 사르르 녹이는 멜로디까지 흠잡을 데가
없네요. 개인적으로 도입부를 듣자마자 문득
떠오르는 인물이 있습니다. 바로 애니메이션
토이 스토리의 주제가로 많은 사랑을 받아온
랜디 뉴먼이 생각났었는데요. 아니나 다를까
역시 뉴먼에게 영감을 받은 트랙이라는군요.
아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!
[1절]
When the chips are down
일이 잘 안 풀리고 힘이 들 때
(영어에서 chips are down이라는 표현은
상황이 어렵다, 힘이 든다는 뜻으로 쓰죠.)
Don’t you go ahead
and doubt yourself ’cause
바로 자신이나 탓하고 의심하지 마
I haven’t seen you around much lately
요즘 들어서 자주 못 만나서 그러는데
So don’t do nothing stupid
바보 같은 짓 하지 마
[2절]
When the penny drops, hmm
네가 뭔가를 깨달았을 때 말이야
(영국식 영어에서 the penny drops라는
표현은 무언가를 깨달았다는 뜻으로 쓰일
수가 있는 재치 있는 일상어 표현입니다.)
That you’re sat on a fortune cookie
포춘쿠키의 메시지를 읽고서 말이야
Saying pull up your socks
정신 바짝 차리고 분발해란 메시지를 말이야
‘Cause nothing out there can hurt you
이 세상에 널 아프게 할 수 있는 건 없으니까
[코러스]
And you say you wanna
see somebody about it
넌 누군가에게 상담받아 보고 싶다고 하지
Say you wanna be
somebody else elsewhere
여기 아닌 다른 곳의 너 자신이
아닌 다른 사람이 되고 싶다고 말하지
If you believe you’re in need of repair
너 자신을 바꿔야 한다고 생각한다면
Take care, take care
너 자신을 잘 아끼길 바라
If you believe you’re in need of repair
너 자신이 비뚤어져 고칠
필요가 있다고 생각한다면
Take care, takе care
너 자신을 잘 돌보길 바라
[3절]
When the curtains closе
이 모든 게 끝난 후 커튼이 닫히고
And the photos are all that we have left
우리에게 남는 건 사진뿐이라면
It’s time to strike a pose
포즈를 취할 때가 된 거야
Looking back, we will piss ourselves
지난 시간을 돌아보며 우린 자지러지게 웃겠지
[코러스]
And you say you wanna
see somebody about it
넌 누군가에게 얘기해 보고 싶다고 하지
Say you wanna be
somebody else elsewhere
넌 여기 아닌 다른 곳의 너 자신이
아닌 다른 사람이 되고 싶다고 말하지
If you believe you’re
in need of repair (Ooh, ah)
고장 나버린 네 마음을 고칠
필요가 있다고 생각한다면
Take care, take care
너 자신을 잘 돌보길 바라
[아웃트로]
Just take care, take care (Ah)
일단 너 자신을 아꼈으면 해
Just take care, take care (Ah)
먼저 너 자신을 잘 보살폈으면 해
Just take care, take care, take care (Ah)
우선 너 자신을 잘 돌봤으면 해
Take care, take care (Ah)
너 자신을 잘 돌보길 바라
Take care, take care
너 자신을 잘 돌보길 바라
지친 마음에 위로가 되는 가사가 인상적이네요.
이지 라이프의 새 트랙들은 공개될 때마다 뭔가
익숙하면서도 새로운 느낌을 주는 것 같습니다.
우선 머레이의 나지막한 보컬, 느긋하고 그루브
넘치는 드럼 비트는 이지 라이프의 음악적 색깔
그리고 개성만점 스타일을 보여주는 것 같네요.
이번 곡이 맘에 드셨다면 아래 포스팅에서 이지
라이프의 다른 곡들도 감상해 보시길 바랍니다.
Easy Life/이지 라이프 - BEESWAX (가사 해석/뮤직비디오)
영국 레스터의 인디 팝 및 힙합 그룹인 Easy Life가 2022년 첫 싱글곡을 깜짝 공개했습니다. BEESWAX라는 제목의 이번 곡에서 Easy Life는 우리 모두의 하루하루가 불필요하게 너무 공유되고 참견된다는
squiggles.tistory.com
Easy Life/이지 라이프 & BENEE/베니 - OTT (가사 해석/뮤직비디오), 이지 라이프의 첫 내한 공연 발표!
영국의 인디 팝 그룹 이지 라이프가 싱글곡, OTT를 공개했네요. 이번 곡은 매력 넘치는 목소리의 뉴질랜드 싱어송라이터 베니와의 콜라보 작품이 되겠습니다. Over the Top이라는 관용구의 약자인 OT
squiggles.tistory.com
2022년 8월 첫 내한공연을 가진 이지 라이프는
2023년 2월 시작하는 영국과 유럽 투어 일정을
공개해 벌써 팬들을 기대하게 만들고 있습니다.
다음 내한공연은 과연 언제가 될지 궁금하네요.
이지 라이프의 달달한 FORTUNE COOKIE!
이번 새 싱글곡, 다들 즐겁게 감상하셨나요?
영상 출처: easy life Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCRSMQDSOBCZcU5AKwjoFAuQ)
사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)
'가사 해석' 카테고리의 다른 글
| Easy Life/이지 라이프 - GROWING PAINS (듣기/가사 해석), 2집 앨범을 발표한 개성만점 인디 팝 및 힙합 그룹, 이지 라이프! (1) | 2022.10.09 |
|---|---|
| 찰리 푸스 - Loser (가사 해석/뮤직비디오), 3집 정규 앨범 드디어 공개! (1) | 2022.10.08 |
| almost monday - cough drops (듣기/가사 해석), 개성만점에 신나는 인디 팝 추천곡! (1) | 2022.10.05 |
| Tate McRae/테이트 맥레이 - uh oh (듣기/가사 해석), 감각적인 안무에 안성맞춤 추천곡! (2) | 2022.10.04 |
| 24kGoldn/24케이골든 - Mistakes (듣기/가사 해석), 미니멀한 매력의 중독적인 팝 랩! (1) | 2022.10.03 |
댓글