영국의 꿀 성대 싱어송라이터 미미 웹이
싱글곡, Ghost of You를 공개했습니다.
뮤직비디오도 함께 공개가 된 이번 곡을
해석된 가사와 영상과 함께 들어보시죠.
아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!
[1절]
Seven days
7일 째야
Since you went and found some space
네가 너만의 시간을 가지려 떠난 지
I tell myself, "I'm doing great"
난 "잘 지내고 있어"라고
나 자신에게 말하곤 해
And I'm not holding on
난 기다리고 있지 않으니
So don't worry about me
그러니 내 걱정은 하지 마
I can keep myself busy
난 바쁘게 잘 살고 있어
At least it's how I make it seem
최소한 그런 척은 하고 있어
Until the day is done
하루가 지날 때까진 말이야
[프리-코러스]
Morning turns to evening
아침이 저녁이 되고
Haven't even thought about you leaving
네가 떠났다는 생각도 전혀 떠오르지 않았어
Swear to God, I almost
got this feeling off my mind
하늘에 맹세코 이 감정을
거의 다 떨쳐버렸지만...
[코러스]
But every time the lights go out
하지만 매번 불이 꺼질 때마다
I see you there when you're not around
곁에 있지도 않은 네가 보이는걸
Stuck in my head
내 머릿속에 박혀 (널) 잊을 수가 없는걸
And I know you're gone
네가 떠났다는 건 알고 있지만
But I still hold onto
the ghost of you, oh-oh
아직도 난 네 환상에 매달려 있는걸
Every time I'm in the dark
내가 어둠 속에 있을 때마다
I feel you there like a shock to my heart
마치 내 심장 멎을 것 같이 네가 느껴지는걸
Back from the dеad
네가 죽음에서 살아 돌아온 것 같은걸
Oh, I know you're gone
네가 떠났다는 건 알고 있지만
But I still hold onto the ghost of you
아직도 난 네 환상에 매달려
(널) 떠나보내지 못하는걸
Ghost of you
네 환상에 말이야
[2절]
I can't facе somebody taking you for
난 마주할 수 없어. 다른 누군가가 너와
Drinks and dates 'cause
you know I wonder
술 마시러 나가고 데이트한다는 걸
왜냐면 너도 알잖아. 내가 궁금해한다는 걸
You know I wonder
if it feels the same, the same
(나와 함께 했을 때와) 같은 기분,
같은 느낌인지 궁금해한다는 걸 말이야
[프리-코러스]
Morning turns to evening
아침이 저녁이 되고
Haven't even thought about you leaving
네가 떠났다는 생각도 전혀 떠오르지 않아
Swear to God, I almost
got this feeling off my mind
하늘에 맹세코 이 감정을
거의 다 떨쳐버렸지만...
[코러스]
But every time the lights go out
하지만 매번 불이 꺼질 때마다
I see you there when you're not around
곁에 있지도 않은 네가 보이는걸
Stuck in my head
내 머릿속에 박혀 (널) 잊을 수가 없는걸
And I know you're gone
네가 떠났다는 건 알고 있지만
But I still hold onto
the ghost of you, oh-oh
아직도 난 네 유령을 붙잡고 매달려 있는걸
Every time I'm in the dark
내가 어둠 속에 있을 때마다
I feel you there like a shock to my heart
마치 내 심장 멎을 것 같이 네가 느껴지는걸
Back from the dеad
네가 죽음에서 살아 돌아온 것 같은걸
Oh, I know you're gone
네가 떠났다는 건 알고 있지만
But I still hold onto the ghost of you
아직도 난 네 유령을 붙잡고
(널) 떠나보내지 못하는걸
Ghost of you
네 유령을 말이야
[아웃트로]
Yeah, yeah, yeah (Ooh-ooh)
Yeah, yeah, yeah (Ooh-ooh)
Yeah, yeah, yeah
Oh, I know you're gone
네가 떠났다는 건 알고 있지만
But I still hold onto the ghost of you
아직도 난 네 유령을 붙잡고
(널) 떠나보내지 못하는걸
Ghost of you
네 유령을 말이야
Yeah, yeah, yeah
허스키한 매력이 있는 미미 웹의 목소리와
캐치한 멜로디의 팝 사운드가 잘 어울리는
곡인데요. 이해하기 어렵지 않은 노랫말과
라디오에 최적화된듯한 짧은 길이 등 부담
없이 언제 어디서든지 즐겨들을 수가 있는
가벼운 팝 트랙에게 필요한 요소들은 모두
갖추었습니다. 데뷔 앨범을 공개하고 나서
쉬어갈 틈도 없이 싱글곡들만 벌써 줄줄이
네 곡이나 공개했는데요. 앞으로의 꾸준한
활동과 신곡들이 기대되는 미미 웹입니다.
미미 웹의 Ghost of You! 다들 즐감하셨나요?
영상 출처: Mimi Webb Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCKUa7K2srvoAASkphxrnRgg)
사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)
댓글