핑크 스웨츠 & 피원하모니 - Gotta Get Back (가사 해석/뮤직비디오)

아이돌 그룹 P1Harmony, 피원하모니와

BTS도 즐겨 듣는 미국의 싱어송라이터,

Pink Sweat$, 핑크 스웨츠가 싱글곡을

공개했습니다. Gotta Get Back이라는

 

한국의 아이돌 그룹 피원하모니와 미국의 싱어송라이터 핑크 스웨츠

 

제목의 콜라보 트랙은 핑크 스웨츠가

작곡을 담당했으며 피원하모니의 인탁

그리고 종섭이 작사에 참여했다네요.

 

Pink Sweat$와 P1Harmony가 함께한 Gotta Get Back

 

핑크 스웨츠는 싱어송라이터 크러쉬와도

2019년 싱글곡, I Wanna Be Yours에서

콜라보 한 적이 있죠. 2022년 2월 공개된

1집 데뷔 앨범이 국내외로 주목을 받기도

했는데요. 이번 곡은 어떤 콜라보인지 

 

Pink Sweat$ - Midnight River (듣기/가사 해석), BTS도 추천하고 크러쉬와 콜라보도 한 믿고 듣는 R&B 아티

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 

---

[Verse 1: 지웅, 기호 & 종섭]

I know I'm not perfect,

and I've hurt your heart before

내가 완벽하지 않단 걸 알아

네 마음을 아프게 한 적도 있잖아

So I don't wanna make

a promise I can't give

그러니 지키지 못할

약속 따윈 하고 싶지 않아

I just wanna love you

here forever endlessly

난 단지 널 여기서 영원히

사랑하고 싶은 뿐인걸

So I just hope you hear me

when I say, "Don't leave"

그러니 떠나지 말라고 말하는

날 네가 들을 수 있다면 좋겠어

Yeah, yeah, yeah

Show me your love, 알면서도 더

네 사랑을 보여줘, 알면서도 더

너만 볼게, my love, I swear

너만 볼게, 내 사랑, 나 맹세해

사건 같은 감정 내 맘에 담아서

흔적을 집어 camera zip up

 

[프리-코러스: 테오]

And I don't care what went wrong

뭐가 잘못됐는지는 상관하지 않아

Your love is my home

네 사랑이 곧 내 집인걸

So wherever you are

그러니 네가 어디 있든지

Baby, I

난 말이야...

 

[코러스: 핑크 스웨츠]

Gotta get, gotta get back to you

네게로 돌아가야겠어

I'll do whatever you want mе to

네가 원하는 건 뭐든지 하겠어

I'll do whatever I gotta do

해야 하는 건 뭐든지 하겠어

I've gotta, gotta gеt back to

돌아가야, 돌아가야겠어

Gotta get, gotta get back to you

네게로 돌아가야겠어

I'll do whatever you want me to

네가 원하는 건 뭐든지 하겠어

I'll do whatever I gotta do

필요한 건 뭐든지 하겠어

I've gotta, gotta get back to

돌아가, 돌아가야겠어

 

[Verse 2: 지웅, 기호, 소울 & 인탁]

Never had someone make me

feel all these ways before

날 이렇게 느끼게 만들어 준 사람은 없었어

And now it seems that

I can't get you out my mind

이젠 널 내 머릿속에서 지울 수가 없어

You got me hanging on to

every word you say

네가 하는 모든 말에 귀를 기울이게 만들어

I swear I'll put you first (You first)

네가 항상 나의 우선일 거라 맹새해

Yeah, 너만 있으면 될 것 같아 무엇이라도

아니 네가 없으면 안 될 것 같아 아무것도

자꾸 내 맘이 요동치잖니

시간 없지 빨리 전화기를 들어 저기 어어 음

 

[프리-코러스: 테오]

And I don't care what went wrong

뭐가 잘못됐는지는 상관하지 않아

Your love is my home

네 사랑이 곧 내 집인걸

So wherever you are

그러니 네가 어디 있든지

Baby, I

난 말이야...

 

[코러스: 핑크 스웨츠]

Gotta get, gotta get back to you

네게로 돌아가야겠어

I'll do whatever you want mе to

네가 원하는 건 뭐든지 하겠어

I'll do whatever I gotta do

해야 하는 건 뭐든지 하겠어

I've gotta, gotta gеt back to

돌아가야, 돌아가야겠어

Gotta get, gotta get back to you

네게로 돌아가야겠어

I'll do whatever you want me to

네가 원하는 건 뭐든지 하겠어

I'll do whatever I gotta do

필요한 건 뭐든지 하겠어

I've gotta, gotta get back to

돌아가, 돌아가야겠어

 

[코러스: 핑크 스웨츠 & 피원하모니]

Da, da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da (Woo)

Da, da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da

---

 

이번 콜라보는 피원하모니가 핑크 스웨츠의

싱글곡, At My Worst를 커버하고 성사된 것

같은데요. 크러쉬, 아이콘, 세븐틴부터 이젠

피원하모니까지 다양한 한국 아티스트들과

더 많은 콜라보가 계속됐으면 좋겠네요.

 

 

피원하모니가 부른 핑크 스웨츠의

At My Worst 커버도 위 영상으로

즐겨보세요. 원곡과 색다른 느낌이죠?

 

Pink Sweat$의 At My Worst를 커버한 P1Harmony

 

핑크 스웨츠의 데뷔 앨범 수록곡을 이전

포스팅에서 다룬 적이 있죠. Midnight

River라는 아래 곡도 가사 해석과 함께

즐겨보세요. 몽환적 분위기가 매력이죠.

 

Pink Sweat$ - Midnight River (듣기/가사 해석), BTS도 추천하고 크러쉬와 콜라보도 한 믿고 듣는 R&B 아티

 

이번 곡, Gotta Get Back! 즐감하셨나요?

 

영상 출처: P1Harmony Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCe-XzQhLaq4zS_mPXzuc_2Q), Warner Music Korea Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/user/WMK2011)

사진 출처: NME (https://www.nme.com), Soompi (https://www.soompi.com), Spotify (https://www.spotify.com)