본문 바로가기
가사 해석

제시 바레라 & 알버트 포시스 - Everyday Feels Like Sunday (가사 해석/뮤직비디오), 마음 편해지는 느긋한 추천곡!

by Squiggles 2022. 7. 30.
반응형

이름만 들어도 마음 설레는 샌디에이고 출신의

두 필리핀계 싱어송라이터 듀오, 제시 바레라

알버트 포시스가 함께 싱글곡을 공개했습니다.

Everyday Feels Like Sunday란 제목의 이번

콜라보 싱글곡은 제목대로 나른한 일요일 아침

두 다리 쭉 뻗고 누워서 듣기에 좋은 곡입니다.

 

알버트 포시스와 제시 바레라의 콜라보 싱글곡, Everyday Feels Like Sunday

 

언제 들어도 부드러운 제시 바레라의 기타음

그루비한 알버트 포시스의 키보드 멜로디를 다

동시에 즐길 수 있을 텐데요! 어서 들어볼까요?

 

아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!

 


 

[1절]

With the prices going up

물가는 올라가고

And I feel like giving up

그냥 다 내려놓고 싶을 때

You give something to me

넌 내게 뭔가 특별한 걸 선물하지

It's a simple kinda love

소박한 사랑 같은 거야

The kind that always fills my cup

언제나 내 마음을 가득

채워주는 그런 사랑 말이야

And did I mention that it's free

게다가 돈 한 푼도 안 들지

 

[코러스]

We could stay

우리 그냥 집에서...

And sip a Truly

Truly 한 캔이나 마시면서...

(Truly는 북미의 하드셀처 브랜드 이름입니다.

하드셀처라는 주류는 보통 5-8% 알코올 도수의

탄산수에 보통 달콤하거나 상쾌하게 신맛 나는

과일향이 추가된 술을 가리킵니다. 북미에서는

상당히 인기가 많은 술입니다.)

We can watch our favoritе movie 'cuz

우리가 좋아하는 영화나 볼 수 있잖아

I don't even care what we do.

(oh what we do)

우리 같이 뭘 하든 난 괜찮은걸

We could sleep in

늦잠을 자든지...

Or wake up early

일찍 일어나든지...

We ain't got a case on Mondays, baby

어차피 우리 월요일 별로 좋아하지도 않잖아

Everyday feels like Sunday

매일이 마치 일요일 같은걸

Everyday feels like Sunday with you

너와 함께라면 매일이 일요일...

Another Sunday with you

또 한 번의 일요일 같은걸

대충 이런 느낌의 주류인 하드셀처 브랜드 중 하나, Truly

 

[2절]

In the world full of judgement

서로 평가하고 손가락질하기 바쁜 요즘 세상에

We can keep it on the budget

우린 사치 따윈 부리지 않아

We got everything that you need

필요한 건 다 있잖아

So we could take a longer walk

그러니 맘 편히 긴 산책이나 즐기며

And not worry 'bout the еxtra stuff

쓸데없는 것들 걱정은 잊고 살 수 있잖아

And did I mention that it's free

게다가 공짜라는 거, 내가 이미 말했나?

(맘 편히 즐기는 산책과 서로를 위하는 마음은

돈 한 푼도 들지 않는다는 말을 전하고 있죠.)

 

[코러스]

We could stay

우리 그냥 집에서...

And sip a Truly

Truly 한 캔이나 마시면서...

We can watch our favoritе movie 'cuz

우리가 좋아하는 영화나 볼 수 있잖아

I don't even care what we do.

(oh what we do)

우리 함께 뭘하든 난 괜찮은걸

We could sleep in

늦잠을 자든지...

Or wake up early

일찍 일어나든지...

We ain't got a case on Mondays, baby

어차피 우리 월요일 별로 좋아하지도 않잖아

Everyday feels like Sunday

매일이 마치 일요일 같은걸

Everyday feels like Sunday with you

너와 함께라면 매일이 일요일...

Another Sunday with you

또 한 번의 일요일 같은걸


 

물질적인 것에 대한 집착이나 걱정보다 언제나

아끼는 사람의 사랑과 마음의 여유가 우리에겐

더 중요하다는 메시지를 담은 훈훈한 가사만큼

아름다운 제시 바레라와 알버트 포시스 듀오

앙상블 덕분에 이번 주말에 반복 재생해서 들을

곡을 찾은 것 같네요. 여러분도 즐감하셨나요?

 

샌디에고 출신의 필리핀계 싱어송라이터 제시 바레라와 알버트 포시스

 

이번 곡이 마음에 드신다면 한국 팬들에게 특히

인지도가 높은 싱어송라이터인 조니 스팀슨

필리핀계 싱어송라이터 제프 버넷이 콜라보한

Casual도 들어보시기를 추천드려요. 필리핀계

아티스트들이 함께한 Rest Assured도 아래의

글에서 가사 해석과 함께 즐기실 수 있습니다.

 

 

제프 버넷 - Rest Assured (듣기/가사 해석)

필리핀계 미국인 싱어송라이터 제프 버넷이 싱글곡, Rest Assured를 공개했습니다. 한국 팬들에게 특히 더 인기가 많은 제프 버넷의 새로운 싱글곡을 그냥 지나칠 수는 없겠죠? 90년대 R&B, 보이즈 투

squiggles.tistory.com

 

 

제시 바레라 - Casual, feat. 제프 버넷, 조니 스팀슨 (듣기/가사 해석), 감미로움의 극치 R&B 추천곡!

한국 팬들 취향 저격에 도가 튼 세 남자. 바로 제시 바레라와 제프 버넷 그리고 조니 스팀슨! 세 아티스트의 콜라보 곡인 Casual의 가사를 해석해 보도록 하겠습니다. 이번 트랙은 lo-fi 사운드와 통

squiggles.tistory.com

 

감미로운 음악만큼 좋은 주말 보내세요! 🤗

 

영상 출처: Jesse Barrera Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UC1w0bb8_TNhrAWvy6NznE_A)

사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)

반응형

댓글