미국의 싱어송라이터, 헤일리 스타인펠드와
앤더슨 팩이 싱글곡, Coast을 공개했습니다.
2년 만에 첫 곡을 공개한 헤일리 스타인펠드
그리고 성공 가도를 달리고 있는 앤더슨 팩의
콜라보는 뜻밖의 기분 좋은 소식이죠. 재즈면
재즈, 힙합이면 힙합, 앤더슨 팩의 손이 닿는
음반은 하나같이 좋은 반응을 얻고 있는데요.
캘리포니아 출신의 앤더슨 팩은 이번 트랙을
통해서 서부 연안의 느낌을 담고 싶었다네요.
서프 음악, 해변의 로큰롤을 연상시키는 기타
사운드와 비트가 연인 사이의 강렬한 감정을
요동치는 파도와 그 옆의 모순스러울 정도로
고요하고 차분하게 부드러운 서부 해안가에
성공적으로 비유한 것 같습니다.
아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!
[인트로: 앤더슨 팩]
Coast
해변 위를 흘러가...
[1절: 헤일리 스타인펠드]
You're the wave upon my ocean
넌 내 바다 위의 파도야
Pounding rhythm and motion
요동치는 리듬과 움직임이야
It's a full moon kind of night, yeah
보름달이 뜬 것 같은 밤이야
(보름달이 뜨면 달이 지구에 가하는 인력이
강해지면서 파도의 높낮이도 커지고 물살이
거센 조류가 생기죠. 먼저 언급된 가사에서
사랑하는 이를 파도에 비교했으니 보름달이
뜬 밤이란 가사는 그 사람 생각이 물결이 센
파도가 몰아치듯이 떠오르면서 내 마음속의
바다를 요동치게 한다는 의미, 즉 그 정도로
그 사람을 원하고, 곁에 있고 싶단 뜻이죠.)
I don't wanna go home yet
아직 집에 가고 싶지 않아
You can question my devotion
내 사랑을 의심해도 괜찮아
Wear my heart on my shoulder
난 내 감정을 숨김없이 드러내잖아
Just relax and let the riptide
pull you close
그러니 안심하고 거센 파도에
네 몸을 맡겨 (내게로 더) 가까이 와
[코러스: 헤일리 스타인펠드 & 앤더슨 팩]
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
난 단지 해변 위를 흘러가고 싶을 뿐이야
With you (With you)
너와 함께 말이야
Energy, the body flows
(우리 사이) 에너지와
흐르듯 움직이는 몸을 느끼며...
(Ah-ah-ah-ah) (Hey, hey)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
단지 해변 위를 미끄러지듯 즐기고 싶을 뿐이야
With you (With you)
너와 함께 말이야
Frequency of all we know (Yeah)
우리가 아는 모든 것의 박자에 맞춰서 말이야
[2절: 앤더슨 팩]
Feeling like I caught a wave with ya
널 만나서 정말 행운인 것 같아
I been dealing with a lot of changes
요즘 난 많은 변화를 겪어왔어
And all the people that I like to hang with
함께 시간 보내길 좋아하는 사람들 모두
They all been saying that I ain't the same
나더러 이전 같지 않다고 말하는걸
Listen, I been chilling
with you for a couple days
있잖아, 우리 며칠째 편히 즐기고 있는데
If you ain't afraid,
me and you should rage (Hey)
너만 두렵지 않다면
우리 미친 듯이 놀아보는 거야
In the Sun rays,
come on out the cage (Hey, hey)
햇빛 아래, 마음을 활짝 열어 자신을 드러내고
Don't wanna tame, live it your way (Hey)
고분고분하게 살기 싫어
나 자신대로 사는 거야
Body go for days,
got me in a daze (Hey, hey)
며칠이고 즐길 수 있잖아. 정신없이 멍해지는걸
Parties in LA feel like holidays (Hey)
LA에서 신나게 노는 거야. 마치 휴가인 것처럼
Hit the PCH and we on our way
태평양 연안도로를 달려서 가는 거야
(영화나 시리즈에도 많이 나오는 PCH, Pacific
Coast Highway는 가장 아름다운 해안길이라는
별명의 고속도로, 캘리포니아주도 제1호선이죠.)
To a place I was born and raised
내가 나고 자란 곳으로
You live on the screen and the stage
넌 화면 속과 무대 위에서 살고
I wanna fit in between your legs
난 네 다리 사이에 꼭 안기고 싶은걸
Let's pick a day, everything could wait
우리 날을 잡는 거야. 다른 건 다 미뤄도 돼
Words can't relate, but it's giving fate
말로 표현할 수 없지만 운명인 건 확실해
[코러스: 헤일리 스타인펠드 & 앤더슨 팩]
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
난 단지 해변 위를 흘러가고 싶을 뿐이야
With you (With you)
너와 함께 말이야
Energy, the body flows
(우리 사이) 에너지와
흐르듯 움직이는 몸을 느끼며...
(Ah-ah-ah-ah) (Hey, hey)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
단지 해변 위를 미끄러지듯 즐기고 싶을 뿐이야
With you (With you)
너와 함께 말이야
Frequency of all we know
우리가 아는 모든 것의 박자에 맞춰서 말이야
[포스트-코러스: 스타인펠드 & 팩]
'Cause nothing feels as real
when we're connected
우리가 서로 통했을 때 보다
더 실감나는 느낌은 없잖아
Relax and let the riptide pull you close
그러니 안심하고 거센 파도에
네 몸을 맡겨 (내게로 더) 가까이 와
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
난 단지 해변 위를 흘러가고 싶을 뿐이야
With you (With you)
너와 함께 말이야
Frequency of all we know
우리가 아는 모든 것의 박자에 맞춰서 말이야
[브리지: 헤일리 스타인펠드 & 앤더슨 팩]
The stars come down,
you drown 'em out
넌 하늘에서 내려온 별들도 네게 빠지게 하지
I'm sinking deeper into you
난 너에게 더 깊이 빠지고 있는걸
I breathe you in, I breathe you out
널 들이 마시고 널 내쉬어
(상대를 내 몸속으로까지 느끼며 서로
하나가 된다는 뜻으로 해석될 수 있죠.)
I'm sinking deeper into (Hey)
난 더 깊이 빠지고 있어...
[코러스: 헤일리 스타인펠드 & 앤더슨 팩]
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
난 단지 해변 위를 흘러가고 싶을 뿐이야
With you (With you)
너와 함께 말이야
Energy, the body flows
(We could cruise if the mood's right)
이 에너지와 흘러가는 몸을 느끼며...
(기분이 좋다면 흐르듯 나아가는 거야)
(Ah-ah-ah-ah)
(Catch a wave in the moonlight)
(달빛 아래 이 기회, 이 순간을 즐기는 거야)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
단지 해변 위를 미끄러지듯 즐기고 싶을 뿐이야
With you (With you)
너와 함께 말이야
Frequency of all we know
우리가 아는 모든 것의 박자에 맞춰서 말이야
[포스트-코러스: 스타인펠드 & 팩]
'Cause nothing feels as real
when we're connected (Coast)
우리가 서로 통했을 때 보다
더 실감나는 느낌은 없잖아
Relax and let the riptide pull you close
그러니 안심하고 거센 파도에
네 몸을 맡겨 (내게로 더) 가까이 와
(Ah-ah-ah-ah)
Baby, all I wanna do is coast (Coast)
난 단지 해변 위를 흘러가고 싶을 뿐이야
With you (With you)
너와 함께 말이야
Frequency of all we know
우리가 아는 모든 것의 박자에 맞춰서 말이야
최근 앤더슨 팩은 음반 회사, APESHIT Inc.를
설립했죠. 눈코 뜰 새 없이 바쁜 와중에도 천재
뮤지션 듀오, DOMi & JD BECK을 영입했으며
듀오의 데뷔 앨범 제작 및 발매에도 참여했죠.
그 외에도 Free Nationals, 케이트라나다 등의
실력파 아티스트들과 함께한 곡들을 쉴 새 없이
공개하는 앤더슨 팩 소식은 항상 가슴 설레죠?
차분한 헤일리 스타인펠드의 보컬과 파도처럼
거침없는 앤더슨 팩의 플로우와 버스가 환상적
조화를 이루는 이번 싱글곡이 마음에 드셨다면
앤더슨 팩의 최근 다른 콜라보도 추천드립니다.
DOMi & JD BECK - TAKE A CHANCE, feat. 앤더슨 팩 (가사 해석/뮤직비디오), 앤더슨 팩이 새 음반회사 사장?
환상적 재즈 듀오, 드러머 겸 키보디스트 DOMi 그리고 JD BECK이 싱글곡을 공개했습니다. 더 신나는 소식은 요즘 주가가 하늘을 찌르고 있는 Anderson .Paak, 바로 앤더슨 팩이 이번 곡에 함께 했다는 사
squiggles.tistory.com
위 언급된 앤더슨 팩의 레이블, APESHIT Inc.
소속의 첫 번째 뮤지션, DOMi & JD BECK의
TAKE A CHANCE는 꼭 들어보시길 바랍니다.
헤일리 스타인펠드와 앤더슨 팩의 Coast!
서부 해안의 해변 분위기를 즐감하셨나요?
영상 출처: Hailee Steinfeld Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCWfytcGFwPSMwvP5HYuXGqw)
사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)
댓글