MBTI 알파벳 각각 뜻! MBTI 약자로 배우는 영어!

자기소개할 때나 상대방을 알고 싶을 때나

방송에서나 사적인 대화에서나 요즘 정말

많이 쓰이는 MBTI 성격유형 검사!

 

MBTI 자체는 미국 출생의 작가 캐서린 쿡

브릭스 (Katharine Cook Briggs)와 그녀의

딸이자 역시 작가로 활동한 이사벨 브릭스

마이어스가 함께 고안한 심리 검사입니다.

 

결혼 후의 딸의 성 Myers 그리고 엄마

캐서린의 성 Briggs를 함께 표시하면서

Myers-Briggs Type Test 즉 MBTI이라

알려집니다.

 

---

 

그래서 도대체 이 알파벳들은 뭘 의미하죠?

 

마음, 에너지, 본성, 행동 그리고 정체성

위의 다섯 가지 성격 측면을 하나하나

이분법화하여 각 측면마다 두 개의 성격

특성을 각각 밑의 알파벳으로 나타내죠?

 

1. 마음: 타인 및 환경과의 관계 (E or I)

2. 정신력: 세계관 및 정보 수용법 (S or N)

3. 본성: 의사 결정 및 감정 대처법 (T or F)

4. 행동: 업무 수행 및 계획법 (J or P)

5. 정체성: 위의 행동과 결정에 대한 자신감 (-A or -T)

 

최근에 추가된 5번인 정체성을 제외하면

총 16가지의 조합이 가능하죠. 제각각의

특성을 나타내는 이 알파벳들의 의미가

무엇인지 알아볼까요?

 

---

1. 타인 및 주변 환경과의 관계 (E or I)

Outwardly focused vs. Inwardly focused. 외향적 vs. 내향적.

E (Extraverted)  vs.
I (Introverted)

교우나 대인관계같이 우리 주변 환경과

어떻게 소통하는지를 보여주는 E와 I는

Extraversion과 Introversion이라는 즉

외향성과 내향성을 뜻하는데요.

 

이 두 단어에서 파생된 단어들 중 꽤 자주

쓰이는 게 extrovert와 introvert입니다.

즉 외향적 사람과 내향적 사람이라는 뜻!

(뒤에 -ed가 오면 형용사가 되겠죠?)

 

Being an extrovert, he thrives on all the attention he is getting.
걔는 외향적인 애라서 자기가 받는 모든 관심을 엄청 즐겨.

 

Her introversion is what makes her the most ideal candidate for this job.

그녀의 내향성이 바로 그녀를 이 직업에 가장 이상적인 지원자로 만들어요.

 

Extrovert는 사람들과의 사교를 통해서

에너지를 얻지만 introvert는 에너지를

소비한다고 한네요. Introvert는 외적

자극에도 비교적 더 민감하다고 합니다.

 

---

2. 세계관 및 정보 수용법 (S or N)

관찰력과 직관력. Observant vs. Intuitive

S (Observant) vs.
N (Intuitive)

 

개인이 정보를 받아 들이는 태도와 세상을

바라보는 시각의 차이를 나타내는 S와 N!

 

관찰력으로 과거나 현재의 사실에 의거한

실용적인 결과를 도출하는 observant한

성향의 S와 기존의 확립된 안정적 틀보다

참신함과 창의성을 중요시하는 개방적인

사고의 intuitive/직관적 성향 N의 차이죠.

 

His highly intuitive nature got us all the way here.

그의 날카로운 직관력 덕분에 우리는 여기까지 왔어.

 

Our director prefers to observe current trends and go through all the past records than rely on her intuition.

우리 팀장은 직감에 의존하기 보다는 동향을 관찰하고 과거 기록을 싹 검토하는 것을 선호해요.

 

---

3. 의사 결정 및 감정 대처법 (T or F)

객관성 중시형과 감정 충만형. Thinking vs. Feeling

T (Thinking) vs.
F (Feeling)

 

익숙한 단어들이죠? 객관성과 이성 그리고

논리와 효율성이 감정보다 우선인 T 성향!

반대로 감정적 조화와 교류 그리고 감정적

이입과 협동을 객관적 효율성보다 더 중요

하게 여기는 F 성향!

 

The things that matter most to her are the objectivity and efficiency of the plan.

그녀에게 가장 중요한 것은 계획의 객관성과 효율성이야.

 

Even though cooperating with others may jeopardize efficiency, he makes sure no one is left behind.

협동하는 게 효율성을 저해할 수 있어도 그는 아무도 안 뒤처지게 모두를 챙겨요.

 

---

4. 업무 수행 및 계획법 (J or P)

꼼꼼한 체계적 계획성과 유연한 비순응성. Judging vs. Prospecting

J (Judging) vs.
P (Prospecting)

 

J 성향은 꼼꼼한 결단력과 확실성을 중요

시하고 즉흥성보다는 예상 가능한 계획을

선호하는 타입입니다.

 

반면에 P 성향은 즉흥성을 즐기고 매우

유연한 사고를 하죠. 한 계획에 집중하기

보다는 여러가지 선택지를 가지고 때에

따라 카멜레온처럼 적응합니다.

 

판단하고 결단을 내린다는 뜻의 Judging

과 앞으로 찾아 나간다는 뜻 Prospecting

의 차이에서 두 성향의 특성이 드러나죠?

 

When it comes to decision making, she is decisive and hates cutting corners.

의사 결정에 있어서 그녀는 결단력있고 사소한 절차도 무시하는 것을 싫어해.

 

No matter how unexpected a situation may be, he is able to adapt to it and improvise.

상황이 아무리 갑작스러워도 그는 잘 적응하고 즉흥적으로 잘 대처해.

---

5. 위의 행동과 결정에 대한 자신감 (-A or -T)

-A (Assertive) vs.
-T (Turbulent)

 

주장이 확실하고 강하다는 뜻의 assertive

그리고 격렬하다는 뜻의 turbulent는 최근

MBTI에 새로이 추가된 항목입니다.

 

Assertive한 성향은 감정의 기복이 별로

크지 않으며 스트레스의 영향을 크게 받지

않는 타입입니다. Problem-free한 태도로

평소 쓸데 없이 걱정을 하지 않는 편이죠.

목표 달성이나 일에 있어서도 자신을 무리

해서 채찍질하지 않는 스타일입니다.

 

Turbulent한 성향은 반면 자의식이 강한

편이고 스트레스와 turblent/격렬한 감정

기복을 겪더라도 성공하고자 하는 욕구가

강합니다. 당연히 -A 성향보다 스트레스에

더 예민하고 더 완벽주의적 성향을 띄죠.

 

He is pretty laid-back and just refuses to be stressed.

걔는 꽤 느긋하고 별로 스트레스를 안 받으면서 살아.

 

She gets stressed rather easily but is very driven and self-motivated.

걔는 스트레스를 잘 받지만 매우 주도적이고 자발적으로 동기부여가 돼있어.

 

---

 

어느 항목이 됐든 때에 따라 사람은 모든

성향을 경험하고 나타낸다고 생각합니다.

단지 얼마나 자주, 또 어느 정도로 특정한

성향을 나타내고 치우치냐에 따라 개인의

MBTI가 달라지는 것 같은데요.

 

여러분은 어떠신가요? 아래의 검사로

확인해보세요!

 

영어로 검사를 보시려면 여기로:

Free personality test, type descriptions, relationship and career advice | 16Personalities

 

한국어로 검사를 보시려면 여기로:

무료 성격 유형 검사, 성격 유형 설명, 인간관계 및 직장생활 어드바이스 | 16Personalit

 

퍼가실 때는 답글로 알려주시고

출저를 링크로 표시해 주세요!

좋은 하루 보내세요!