DJ Gryffin, 그리핀의 2집 정규 앨범, Alive가 드디어 공개됐습니다. 카이고, 원리퍼블릭, MØ, Au/Ra 등 다양한 아티스트들과 콜라보한 앨범인 만큼 수록곡들도 각양각색의 매력을 뽐내는데요. 이번 곡은 국내 팬들에게도 익숙한 이름, 살렘 일리스와의 콜라보 트랙으로 90년대 일렉트로닉 사운드와 드럼 앤 베이스의 영향까지 느껴지는 신선한 매력의 수록곡입니다.
아래 영상과 가사 해석을 함께 즐기세요!
[1절]
Damn, I'm still alive
이런, 나 아직 살아있잖아
Isn't it great? Sun's in my eyes
너무 좋지 않니? 태양이 내 눈을 비추지
Sure, you need rain to make a rainbow
무지개를 만들려면 물론 비가 와야지
But I haven't worn my raincoat
하지만 난 비옷을 입어보지 않은지
In sometime, like, almost a year
너무 오래됐는걸. 거의 일 년이 됐는걸
Since I woke up covered in tears
눈물범벅이 돼 잠에서 깬 날부터 말이야
Lately, my salt stays on the table
요즘 들어 내 삶은 안정적이었어
But I don't trust that the legs are stable
하지만 언제까지나 그럴 것 같진 않아
[코러스]
When I've got nothing left to fix
내게 아무런 문제가 없을 때는
Can't help but think that
it's a glitch in the simulation
마치 시뮬레이션에 잠시 고장 난
거라고 생각되는 걸 어쩔 수 없어
Oh, if it is, tell me
how to make it last awhile
만약 그렇다면 어떻게 잠시라도
이대로 지속되게 할 수 있는지 알려줘
When I've got way too much to risk
내게 잃을 게 너무나도 많을 때는
I'm terrified
it's just a glitch in the simulation
시뮬레이션에 생긴 에러일까 봐 두려워
Oh, if it is, tell me
how to make it last awhile
만약 그렇다면 어떻게 이 에러를
잠시라도 계속되게 할 수 있는지 알려줘
(행복한 날들이 계속될 때 돌연 엄습해오는
불안감을 느껴보신 적이 있으신가요? 좀 더
있다간 결국엔 이 행복한 시간도 끝날 거란
뜬금없이 불안한 생각, 이 행복이 영원하길
바라는 속마음을 표현한 코러스 같습니다.)
[드롭]
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ooh
Is it a glitch in the simulation?
혹시 시뮬레이션이 잠시 고장 난 거야?
Oh, if it is, tell me how to make it last
만약 그렇다면 어떻게 계속
이대로 있을 수 있는지 알려줘
[2절]
'Cause I don't wanna move
in case it goes wrong
혹시나 잘못될까 봐 움직이기도 싫거든
Too much I'm scared of losing
잃어버릴까 봐 너무나도 두려워
If this was a roller coaster,
I'd be overthinking the drop
이게 롤러코스터였다면 하강하는 걸
너무 걱정하고 있는 것과 같을 거야
Stuck at the top
꼭대기에서 옴짝달싹도 못하며 말이야
[코러스]
When I've got nothing left to fix
내게 아무런 문제가 없을 때는
Can't help but think that
it's a glitch in the simulation
마치 시뮬레이션에 잠시 고장 난
거라고 생각되는 걸 어쩔 수 없어
Oh, if it is, tell me
how to make it last awhile
만약 그렇다면 어떻게 잠시라도
지속되게 할 수 있는지 알려줘
When I've got way too much to risk
내게 잃을 게 너무나도 많을 때는
I'm terrified
it's just a glitch in the simulation
시뮬레이션에 생긴 에러일까 봐 두려워
Oh, if it is, tell me
how to make it last awhile
만약 그렇다면 어떻게 이 에러를
잠시라도 계속되게 할 수 있는지 알려줘
[드롭]
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ooh
Is it a glitch in the simulation?
시뮬레이션에 생긴 에러일 뿐인 거야?
Oh, if it is, tell me how to make it last
만약 그렇다면 어떻게 계속되게
할 수 있는지 내게 알려줘
Ah-ooh-ooh-ooh, ah-ooh-ooh
Is it a glitch in the simulation?
혹시 시뮬레이션이 잠시 고장 난 거야?
Oh, if it is, tell me how to make it last
만약 그렇다면 어떻게 계속
이대로 있을 수 있는지 알려줘
행복에 겨울 때 문득 드는 불안감, 뭔가 잘못된 게 아닌가라는 걱정이 엄습해오는 걸 경험해 보신 적이 있나요? 우리 모두 한 번쯤은 느껴본 감정이 아닐까란 생각이 드는데요. 이렇게 많은 사람들이 공감할 수 있는 감정을 다룬 곡이라서 더 기억에 남는 수록곡이었습니다.
Gryffin/그리핀 - Alive, feat. Calle Lehmann (듣기/가사 해석)
미국 샌프란시스코의 DJ 그리핀이 싱글곡, Alive를 공개했습니다. 2010년대의 하우스 및 댄스 팝, EDM 열풍을 생각나게 만드는 이번 곡은 바운시하게 통통 튀는 멜로디에 Calle Lehmann의 보컬이 잘 어우
squiggles.tistory.com
Gryffin/그리핀 & MØ/뫼 - Reckless (가사 해석/뮤직비디오), 일렉트로 팝과 멜로딕 하우스의 부드러운
미국의 싱어송라이터 겸 DJ Gryffin, 그리핀과 개성 있는 목소리의 덴마크 출생 아티스트 MØ, 뫼가 함께 싱글곡, Reckless를 공개했습니다. 이번 일렉트로닉 팝 곡에선 두 싱어송라이터의 개성 넘치는
squiggles.tistory.com
Gryffin/그리핀 & Blanke - Colors, feat. Eyelar (듣기/가사 해석), 기분 좋아지는 EDM 추천곡!
DJ 그리핀, DJ Blanke와 Eyelar와의 콜라보 곡, Colors가 공개됐습니다. 최근에 덴마크의 싱어송라이터 MØ와도 싱글곡, Reckless에서 함께 작업한 DJ 그리핀이 이번에는 호주 출신 DJ Blanke와 영국의 싱어송
squiggles.tistory.com
카이고 & 그리핀 - Woke Up in Love, feat. 칼럼 스콧 (듣기/가사 해석), Kygo, Gryffin과 칼럼 스콧의 마법
노르웨이의 DJ Kygo, 카이고와 멜로딕 하우스 DJ Gryffin, 그리핀이 깜짝 콜라보 싱글곡으로 돌아왔습니다. 영국 싱어송라이터 칼럼 스콧도 참여했는데요. 감수성 충만한 하우스 사운드로 여름의 아
squiggles.tistory.com
Gryffin/그리핀 - Scandalous, feat. 티나셰 (가사 해석/뮤직비디오)
DJ Gryffin, 그리핀이 신곡, Scandalous를 공개했습니다. 싱어송라이터 티나셰와 함께한 이번 트랙은 제목에서부터 느껴지는 발칙하고 도발적인 분위기의 뮤직비디오도 함께 공개가 됐는데요. 복고스
squiggles.tistory.com
이번 앨범은 사전 공개된 싱글곡만 아홉 곡이나 되네요. 하나같이 색다른 매력의 수록곡들로 그리핀의 익숙한 멜로딕 하우스 사운드를 느낄 수 있는 트랙도 있지만 새로운 음악적 시도를 감상해 보실 수 있는 트랙들도 많습니다. 위의 포스팅에서 골라 들어보시길 추천드립니다.
살렘 일리스 & 투모로우바이투게더 - PS5 (듣기/가사 해석), 알렌 워커가 프로듀싱하고 TXT까지 참
한국 아이돌 그룹 투모로우바이투게더와 Mad at Disney로 대중들에게 알려지고 벨라 포치의 Build a Bitch도 함께 작곡한 미국의 싱어송라이터 살렘 일리스가 함께 작업한 곡을 공개했습니다. 소니 플
squiggles.tistory.com
살렘 일리스 - Secret Santa (듣기/가사 해석), MZ세대를 위한 신나는 캐럴송!
캘리포니아 출신의 싱어송라이터, 살렘 일리스가 크리스마스 캐럴송, Secret Santa를 공개했습니다. 이번 곡은 캐럴송 특유의 발랄한 분위기는 물론이고 MZ 세대를 겨냥한 재미있는 가사가 인상적
squiggles.tistory.com
한편 이번 곡의 콜라보 아티스트인 살렘 일리스는 최근 한국의 아이돌 그룹, 투모로우바이투게더, TXT와 호흡을 맞추기도 했죠. 게다가 며칠 전에는 2022년 세 곡의 캐럴송을 담은 크리스마스 앨범도 발매했는데요. 위의 포스팅에서 감상해보실 수 있습니다.
그리핀과 살렘 일리스의 짜릿한 콜라보,
Glitch in the Simulation! 즐감하셨나요?
영상 출처: Gryffin Official YouTube Channel (https://www.youtube.com/channel/UCHorTItZofG0Bz2hbojyUpw)
사진 출처: Spotify (https://www.spotify.com)
댓글